働く人の給料は平均で33万400円 最も高くなった

◦ 勞工的平均薪資為330,400日元,為最高。

◦ 勞工的平均薪資為330,400日元,為最高。
働く人がもらう給料のニュースです

◦ 有關工人工資的新聞。

◦ 有關工人工資的新聞。
国は、毎年、6月の給料を調べています

◦ 政府每年都會檢查六月的工資。

◦ 政府每年都會檢查六月的工資。
今回は5万以上の会社などが答えました

◦ 此次響應的企業超過5萬家。

◦ 此次響應的企業超過5萬家。
去年の6月の給料は、平均で33万400円でした

◦ 去年6月的平均薪資為330,400日圓。

◦ 去年6月的平均薪資為330,400日圓。
これは社員などフルタイムで働く人の給料です

◦ 這是全職工人(例如僱員)的薪水。

◦ 這是全職工人(例如僱員)的薪水。
3年続けて増えて、最も高くなりました

◦ 連續3年增長達最高水平。

◦ 連續3年增長達最高水平。
男性は36万3100円、女性は27万5300円でした

◦ 男性為363,100日元,女性為275,300日元。

◦ 男性為363,100日元,女性為275,300日元。
男性を100と考えて比べると、女性は75.8でした

◦ 如果我們把男人當100來比較,女性得分為75.8分。

◦ 如果我們把男人當100來比較,女性得分為75.8分。
男性と女性の給料の差は、1976年からの間でいちばん小さくなりました

◦ 男女之間的薪資差距是自 1976 年以來最小的。

◦ 男女之間的薪資差距是自 1976 年以來最小的。
国は、「会社は給料がいくらか発表しなければならないので、男性と女性の差が小さくなっています」と言っています

◦ 政府表示,“公司必須公佈他們的工資是多少,因此男女之間的差距正在縮小。”

◦ 政府表示,“公司必須公佈他們的工資是多少,因此男女之間的差距正在縮小。”