世界の気温上昇、24年はさらに記録更新 世界気象機関

世界溫度升高,甚至還被記錄在24年中,並且已經續簽了世界的天氣組織。

世界溫度升高,甚至還被記錄在24年中,並且已經續簽了世界的天氣組織。
世界気象機関(WMO)は19日、世界の気温上昇が2024年も続き、さらに記録を更新したとする報告書を発表しました

19日,世界天氣局(WMO)在19日宣布了一份報告,稱全球溫度在2024年繼續升高,並且還損失了記錄。

19日,世界天氣局(WMO)在19日宣布了一份報告,稱全球溫度在2024年繼續升高,並且還損失了記錄。
報告書によると、世界の平均気温は昨年、175年前の統計開始以降で最も高かった23年をさらに上回り、記録を更新したことが確認されました

根據該報告,過去一年中,全球平均溫度已被確認,這是統計數據從175年開始的第23年的最高水平。

根據該報告,過去一年中,全球平均溫度已被確認,這是統計數據從175年開始的第23年的最高水平。
これまでの上位10年は、いずれも昨年までの10年間に入っています

截至上一年以來的十年中,所有前十年的全部十年。

截至上一年以來的十年中,所有前十年的全部十年。
産業革命前と比べた24年の気温上昇幅は、気候変動対策の国際ルール「パリ協定」が抑制目標に掲げる1.5度を初めて上回ったとみられます

與上一年的前一年相比,全球24年的溫度升高被認為首次超過了1.5度目標,即打擊氣候變化的國際措施,巴黎協定已被抑制。

與上一年的前一年相比,全球24年的溫度升高被認為首次超過了1.5度目標,即打擊氣候變化的國際措施,巴黎協定已被抑制。
気温上昇の主な原因として、温室効果ガスの二酸化炭素(CO2)やメタン、一酸化二窒素の大気中濃度が、過去80万年で最高を記録したことが挙げられます

溫度升高的主要原因是溫室氣體二氧化碳(CO2),甲烷和一氧化氮和udon含量在大氣中的濃度在過去80萬年中的濃度最高。

溫度升高的主要原因是溫室氣體二氧化碳(CO2),甲烷和一氧化氮和udon含量在大氣中的濃度在過去80萬年中的濃度最高。