Japanese newspaper
生活せいかつこまっているひとたすけるNPOに政府せいふかね
2021-03-23 12:00:00
Translation
Mingyi 23:03 23/03/2021
4 0
Add translation
生活せいかつこまっているひとたすけるNPOに政府せいふかね
label.tran_page The government pays for NPOs that help people in need

あたらしいコロナウイルス問題もんだいで、ひとりなやだりこまったりしているひとたちがいます

label.tran_page Some people are bothered or troubled by themselves due to the new coronavirus problem.
このようなひとたちをたすているNPOなどに、政府せいふは60おくえんことにしました
label.tran_page The government has decided to pay 6 billion yen to NPOs that are helping such people.

生活せいかつこまっている家庭かていどもたちに食事しょくじ用意よういしている「ども食堂しょくどう」の団体だんたいや、勉強べんきょうおしえている団体だんたいなどには、おお場合ばあい125まんえんします

label.tran_page In most cases, 1.25 million yen will be paid to groups such as Kodomo Shokudo groups that prepare meals for children in families who are in need of living and groups that teach study.

生活せいかつこまっているひとものわたしている「フードバンク」には、いままでよりおおくおかねして、おおくの団体だんたいにおかねします

label.tran_page We spend more money on food banks that give food to people who are in need of life, and we give money to many groups.

政府せいふNPOなどやすいえして、いえがなくてこまっているひとことができるようにします

label.tran_page The government will lend a house cheaply to NPOs etc. so that people in need can live without a house
そして仕事しごとつけることができるように手伝てつだいます
label.tran_page And help you find a job