Báo tiếng Nhật
ユニクロ ウイグルの綿花めんか使つかったかどうかの質問しつもんこたえない
2021-04-09 16:20:00
Bản dịch
Anonymous 06:04 10/04/2021
2 1
Anonymous 09:04 10/04/2021
1 0
Anonymous 13:04 09/04/2021
0 0
Thêm bản dịch
ユニクロ ウイグルの綿花めんか使つかったかどうかの質問しつもんこたえない
label.tran_page Đừng trả lời câu hỏi liệu bông Uighur UNIQLO có được sử dụng hay không

去年きょねん3がつオーストラリア研究所けんきゅうじょは、中国ちゅうごく新疆しんきょうウイグル自治区じちくでウイグルぞくひとたちを工場こうじょうなど無理むりはたらかせているといました

label.tran_page Tháng 3 năm ngoái, một viện nghiên cứu của Úc cho biết họ đang ép buộc người Duy Ngô Nhĩ làm việc trong các nhà máy và những nơi khác ở Khu tự trị Duy Ngô Nhĩ Tân Cương của Trung Quốc.
そしてその工場こうじょうなどつくったものを、世界せかいの82のおおきな会社かいしゃ使つかっているといました
label.tran_page Và anh ấy nói rằng 82 công ty lớn trên thế giới đang sử dụng những gì họ làm ra tại nhà máy đó, v.v.
このなかに、世界せかいふくなどっているユニクロもありました
label.tran_page Trong số đó, có UNIQLO, chuyên bán quần áo, v.v. trên thế giới.

ユニクロ経営けいえいしている会社かいしゃ会長かいちょう社長しゃちょう柳井正やないただしさん8ようか会社かいしゃ半年はんとし利益りえきなど発表はっぴょうしました

label.tran_page Tadashi Yanai, chủ tịch và chủ tịch của công ty điều hành UNIQLO, đã công bố lợi nhuận nửa năm của công ty vào ngày thứ 8.
このとき、新疆しんきょうウイグル自治区じちくからった綿花めんか使つかっているかという質問しつもんがありました
label.tran_page Vào thời điểm đó, tôi được hỏi rằng liệu tôi có đang sử dụng bông mua từ khu tự trị Tân Cương hay không.
柳井やないさんは「わたしたちは政治せいじについて中立ちゅうりつなので、そのような質問しつもんにはこたえることはできません」といました
label.tran_page Ông Yanai nói, Chúng tôi trung lập về mặt chính trị và không thể trả lời những câu hỏi như vậy.
そして人権じんけんとても大事だいじで、必要ひつようなことは全部ぜんぶやっています」といました
label.tran_page Ông nói, Nhân quyền là rất quan trọng và chúng tôi làm mọi thứ chúng tôi cần.