Japanese newspaper
成田空港なりたくうこう みせはたらひとが6ねんまえよりやく7000にんすくなくなった
2023-10-30 12:05:00
Translation
Yuki 14:10 31/10/2023
0 0
Add translation
成田空港なりたくうこう みせはたらひとが6ねんまえよりやく7000にんすくなくなった
label.tran_page Narita Airport - Number of People working at shops decreased by around 7000 compared to six years ago

成田空港なりたくうこう会社かいしゃ今年ことし2がつ空港くうこうなかあるレストラン土産みやげみせなどについて調しらべました

label.tran_page The company of Narita Airport checked its numbers regarding restaurants, shops etc. inside the airport.

みせなどかずは619で、6ねんまえより54すくなくなりました

label.tran_page Six years ago there were 619 shops. Now the number has decreased by 54.
みせなどはたらひとは3まん6315にんで、6ねんまえよりやく7000にんすくなくなりました
label.tran_page The number of people working at those shops had been 36.315 and decreased by 7.000 compared to six years ago.
空港くうこう会社かいしゃは、新型しんがたコロナウイルス原因げんいん飛行機ひこうき利用りようするひとすくなくなって、みせかずはたらひとすくなくなったとっています
label.tran_page The company of Narita Airport said that due to Coronavirus the number of people using the airplane decreased, resulting in a cut of employees as well as the amount of shops.

しかしいま世界中せかいじゅう飛行機ひこうき利用りようするひともどってきています

label.tran_page However, people around the world have returned back to flying.
成田空港なりたくうこうでは2029ねんあたらしい滑走路かっそうろできる予定よていです
label.tran_page Narita Airport plans to finish building its new runway in 2029.
空港くうこう利用りようするひともっとえるため、みせなどはたらひといまの2ばいぐらい必要ひつようだとわれています
label.tran_page It is said that in because more people are using the airport, the amount of shops, employees etc. needs to be doubled to what it is now.
このため空港くうこう会社かいしゃ説明会せつめいかいなどひらいて、はたらひとやしたいとかんがえています
label.tran_page For this reason, the airport company is holding information sessions and other events to increase the number of workers.