フランスでピンポン玉大のひょう、ワイン産地に被害
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Mưa đá to bằng quả bóng bàn gây thiệt hại vùng rượu vang Pháp
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Mưa đá to bằng quả bóng bàn gây thiệt hại vùng rượu vang Pháp
ワイン産地として有名なフランス・ブルゴーニュ地方のシャブリ地区で1日、ひょうが降り、ブドウ畑に大きな被害が出ました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Mưa đá rơi vào ngày 1 tại vùng Chablis thuộc vùng Burgundy của Pháp, nơi nổi tiếng với nghề sản xuất rượu vang, gây thiệt hại nặng nề cho các vườn nho.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Mưa đá rơi vào ngày 1 tại vùng Chablis thuộc vùng Burgundy của Pháp, nơi nổi tiếng với nghề sản xuất rượu vang, gây thiệt hại nặng nề cho các vườn nho.
シャブリは先週も悪天候に見舞われており、ワイン生産への影響が懸念されています
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Chablis đã bị ảnh hưởng bởi thời tiết xấu trong tuần qua, làm dấy lên lo ngại về tác động đến sản xuất rượu vang.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Chablis đã bị ảnh hưởng bởi thời tiết xấu trong tuần qua, làm dấy lên lo ngại về tác động đến sản xuất rượu vang.
フランス気象局によると、ピンポン玉からライムほどの大きさのひょうがブルゴーニュ地方北部で降りました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Cơ quan thời tiết Pháp cho biết, mưa đá có kích thước bằng quả chanh từ một quả bóng bàn đã rơi xuống phía bắc Burgundy.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Cơ quan thời tiết Pháp cho biết, mưa đá có kích thước bằng quả chanh từ một quả bóng bàn đã rơi xuống phía bắc Burgundy.
白ワインで知られるシャブリ地域で特に激しく降ったという
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Mưa đặc biệt nặng hạt ở vùng Chablis, nơi nổi tiếng với rượu vang trắng.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Mưa đặc biệt nặng hạt ở vùng Chablis, nơi nổi tiếng với rượu vang trắng.
同気象局は「スーパーセル」と呼ばれる巨大な積乱雲による嵐だったとの見方を示しました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Cục Khí tượng Nhật Bản chỉ ra rằng cơn bão là do một đám mây vũ tích khổng lồ được gọi là “siêu ô tô” gây ra.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Cục Khí tượng Nhật Bản chỉ ra rằng cơn bão là do một đám mây vũ tích khổng lồ được gọi là “siêu ô tô” gây ra.
同気象局がCNNに明らかにしたところによると、この時期の雷雨は珍しいものではないものの、集中豪雨と大粒のひょうを伴った今回の嵐は特に激しいものだったという
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Cơ quan thời tiết nói với CNN rằng mặc dù giông bão không phải là hiếm vào thời điểm này trong năm nhưng cơn bão này đặc biệt nghiêm trọng với mưa xối xả và mưa đá lớn.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Cơ quan thời tiết nói với CNN rằng mặc dù giông bão không phải là hiếm vào thời điểm này trong năm nhưng cơn bão này đặc biệt nghiêm trọng với mưa xối xả và mưa đá lớn.