仏大統領ふつだいとうりょうがアルジェリア訪問ほうもん 天然てんねんガス調達ちょうたつ目的もくてき
2022-08-30 11:02:06
Bản dịch
doanthikimngan2411 01:08 31/08/2022
0 0
Thêm bản dịch
仏大統領ふつだいとうりょうがアルジェリア訪問ほうもん 天然てんねんガス調達ちょうたつ目的もくてき
label.tran_page Tổng thống Pháp thăm Algeria để mua khí đốt tự nhiên

 天然てんねんガスなどエネルギーだっロシア依存いぞん課題かだいなるなか、フランスのマクロン大統領だいとうりょうはかつての植民地しょくみんちのアルジェリアを訪問ほうもんしました

label.tran_page Tổng thống Pháp Emmanuel Macron đã đến thăm thuộc địa cũ của Algeria trong bối cảnh vấn đề không phụ thuộc vào Nga về năng lượng như khí đốt tự nhiên.

 マクロン大統領だいとうりょう27にち、フランスから独立どくりつして今年ことし60ねんむかえたアルジェリアのテブン大統領だいとうりょうともに、若者わかものへの支援しえん両国りょうこく経済関係けいざいかんけい強化きょうかする共同宣言きょうどうせんげん署名しょめいしました
label.tran_page Vào ngày 27, Tổng thống Macron đã ký tuyên bố chung với Tổng thống Tebboune của Algeria, nhân kỷ niệm 60 năm độc lập khỏi Pháp, nhằm hỗ trợ thanh niên và tăng cường quan hệ kinh tế giữa hai nước.

 両国りょうこく関係かんけいはマクロン大統領だいとうりょう去年きょねん、「フランスへの憎悪ぞうおもとづいて歴史れきしえてきた」とアルジェリアを批判ひはんするなどして以降いこう悪化あっかしていました
label.tran_page Quan hệ giữa hai nước trở nên xấu đi kể từ khi Tổng thống Macron năm ngoái cáo buộc Algeria ”viết lại lịch sử dựa trên lòng căm thù Pháp”.

 ウクライナ侵攻後しんこうご、ロシアにわる天然てんねんガス輸入先ゆにゅうさき確保かくほ課題かだいなるなか、マクロン大統領だいとうりょう訪問ほうもんには、フランスのエネルギー企業きぎょう関係者かんけいしゃ同行どうこうしていて、豊富ほうふなエネルギー資源しげんアルジェリアとの関係改善かんけいかいぜんはかねらもあったとみられます
label.tran_page Sau cuộc xâm lược Ukraine, việc đảm bảo một điểm đến nhập khẩu khí đốt tự nhiên để thay thế Nga đã trở thành một vấn đề nan giải. Chuyến thăm của Tổng thống Macron có sự tháp tùng của các quan chức từ một công ty năng lượng của Pháp và mối quan hệ với Algeria, quốc gia có nguồn năng lượng dồi dào. một mục đích để cải thiện