高校生１９人が自殺、採点に誤りか インド
Tại Ấn Độ có 19 học sinh trung học tự sát do nhầm lẫn trong việc chấm điểm thi
Tại Ấn Độ có 19 học sinh trung học tự sát do nhầm lẫn trong việc chấm điểm thi
インド南部のテランガナ州で、大学入試験の結果を発表した後で、１９人の生徒が自殺しています
Ở bang Telangana miền Nam Ấn Độ, 19 học sinh tự sát sau khi công bố kết quả kỳ thi đại học
Ở bang Telangana miền Nam Ấn Độ, 19 học sinh tự sát sau khi công bố kết quả kỳ thi đại học
問題は高校３年生に当たる１２年生の試験でした
Vấn đề là bài thi của năm 12 trùng với năm 3 trung học
Vấn đề là bài thi của năm 12 trùng với năm 3 trung học
答案の採点や評価について、保護者から抗議、採点の誤りがあります
Khiếu nại từ người hỗ trợ có sai sót trong việc chấm điểm thi đối với việc đánh giá và chấm điểm so với đáp án
Khiếu nại từ người hỗ trợ có sai sót trong việc chấm điểm thi đối với việc đánh giá và chấm điểm so với đáp án
大学のほとんどは、この試験で評価します
Hầu hết các trường đại học sẽ đánh giá dựa trên kì thi này
Hầu hết các trường đại học sẽ đánh giá dựa trên kì thi này
インドの教育制度に対しては声が上がっています
Những tiếng la ó phản đối đang tăng lên đối với nền giáo dục Ấn Độ
Những tiếng la ó phản đối đang tăng lên đối với nền giáo dục Ấn Độ
試験に合格するだけでなく、あらゆる代償を払っても期待を上回る成績をあげることが求められるためです
Học sinh không chỉ đậu kỳ thi mà còn yêu cầu đạt được kết quả cao hơn mong đợi dù có đền bù bất cứ giá nào
Học sinh không chỉ đậu kỳ thi mà còn yêu cầu đạt được kết quả cao hơn mong đợi dù có đền bù bất cứ giá nào
警察によると、４月１８日から、毎日２～３人の自殺が報告されているということです
Theo báo cáo từ cảnh sát, từ ngày 18 tháng 4 mỗi ngày có 2 đến 3 học sinh tự sát
Theo báo cáo từ cảnh sát, từ ngày 18 tháng 4 mỗi ngày có 2 đến 3 học sinh tự sát
高校生１９人が自殺、採点に誤りか インド
Ấn Độ 19 hoc sinh tự sát do sai lầm chấm điểm thi
Ấn Độ 19 hoc sinh tự sát do sai lầm chấm điểm thi
インド南部のテランガナ州で、大学入試験の結果を発表した後で、１９人の生徒が自殺しています
Ở bang Terangana miền Nam Ấn Độ, 19 người tự sát sau khi công bố kết quả kỳ thi đại học
Ở bang Terangana miền Nam Ấn Độ, 19 người tự sát sau khi công bố kết quả kỳ thi đại học
問題は高校３年生に当たる１２年生の試験でした
vấn đề là bài kiểm tra của năm 12 trùng với với năm ba trung học
vấn đề là bài kiểm tra của năm 12 trùng với với năm ba trung học
答案の採点や評価について、保護者から抗議、採点の誤りがあります
về việc đánh giá hay chấm điểm câu trả lời, khiếu nại từ người hỗ trợ có sai sót chấm điểm
về việc đánh giá hay chấm điểm câu trả lời, khiếu nại từ người hỗ trợ có sai sót chấm điểm
大学のほとんどは、この試験で評価します
hầu hết các đại học thì sẽ đánh giá kì thi này
hầu hết các đại học thì sẽ đánh giá kì thi này
インドの教育制度に対しては声が上がっています
những tiếng la ó đối đang tăng lên đổi với chế độ giáo dục Ấn Độ
những tiếng la ó đối đang tăng lên đổi với chế độ giáo dục Ấn Độ
試験に合格するだけでなく、あらゆる代償を払っても期待を上回る成績をあげることが求められるためです
Học sinh không chỉ đổ kỳ thi mà còn được yêu cầu đạt được kết quả cao hơn mong đợi bằng bất cứ giá nào
Học sinh không chỉ đổ kỳ thi mà còn được yêu cầu đạt được kết quả cao hơn mong đợi bằng bất cứ giá nào
警察によると、４月１８日から、毎日２～３人の自殺が報告されているということです
Theo ghi nhận từ cảnh sát , từ 18/4 tự sát 2~3 người mỗi ngày.
Theo ghi nhận từ cảnh sát , từ 18/4 tự sát 2~3 người mỗi ngày.
高校生１９人が自殺、採点に誤りか インド
Có 19 học sinh trung học tự sát do nhầm lẫn điểm thi tại Ấn Độ
Có 19 học sinh trung học tự sát do nhầm lẫn điểm thi tại Ấn Độ
インド南部のテランガナ州で、大学入試験の結果を発表した後で、１９人の生徒が自殺しています
Ở bang terangana phía Nam Ấn Độ, 19 học sinh đã tự sát sau khi công bố kết quả kì thi đại học
Ở bang terangana phía Nam Ấn Độ, 19 học sinh đã tự sát sau khi công bố kết quả kì thi đại học
問題は高校３年生に当たる１２年生の試験でした
Vấn đề là kì thi năm thứ 12 thì giống với năm 3 trung học
Vấn đề là kì thi năm thứ 12 thì giống với năm 3 trung học
答案の採点や評価について、保護者から抗議、採点の誤りがあります
Dựa vào kết quả và đánh giá, phụ huynh đã kiến nghị về kết quả nhầm lẫn
Dựa vào kết quả và đánh giá, phụ huynh đã kiến nghị về kết quả nhầm lẫn
大学のほとんどは、この試験で評価します
Hầu hết các trường đại học đều dựa trên đánh giá thông qua kì thi này
Hầu hết các trường đại học đều dựa trên đánh giá thông qua kì thi này
インドの教育制度に対しては声が上がっています
Những tiếng reo hò phản đối nền giáo dục Ấn Độ đang tăng lên
Những tiếng reo hò phản đối nền giáo dục Ấn Độ đang tăng lên
試験に合格するだけでなく、あらゆる代償を払っても期待を上回る成績をあげることが求められるためです
Họ kì vọng không chỉ đỗ kì thi mà còn phải có thành tích cao hơn nữa
Họ kì vọng không chỉ đỗ kì thi mà còn phải có thành tích cao hơn nữa
警察によると、４月１８日から、毎日２～３人の自殺が報告されているということです
Theo báo cáo từ phía cảnh sát từ ngày 18/4 mỗi ngày có 2 đến 3 vụ tự sát xảy ra
Theo báo cáo từ phía cảnh sát từ ngày 18/4 mỗi ngày có 2 đến 3 vụ tự sát xảy ra
高校生１９人が自殺、採点に誤りか インド
Có 19 trẻ em cấp 3 tự sát,...
Có 19 trẻ em cấp 3 tự sát,...
インド南部のテランガナ州で、大学入試験の結果を発表した後で、１９人の生徒が自殺しています
...,sau khi phát biểu kết quả thi đại học, 19 học sinh đang tự sát
...,sau khi phát biểu kết quả thi đại học, 19 học sinh đang tự sát
問題は高校３年生に当たる１２年生の試験でした
Vấn đề là thi của 12 năm nhưng trúng 3 năm cấp 3
Vấn đề là thi của 12 năm nhưng trúng 3 năm cấp 3
答案の採点や評価について、保護者から抗議、採点の誤りがあります
Ahnd
Ahnd
大学のほとんどは、この試験で評価します
Hầu hết các trường đại học thì cuộc thi này được tính bằng vật chất
Hầu hết các trường đại học thì cuộc thi này được tính bằng vật chất
インドの教育制度に対しては声が上がっています
Đang lên tiếng đối với giáo dục ở Indo
Đang lên tiếng đối với giáo dục ở Indo
試験に合格するだけでなく、あらゆる代償を払っても期待を上回る成績をあげることが求められるためです
Dgg
Dgg
警察によると、４月１８日から、毎日２～３人の自殺が報告されているということです
Chhh
Chhh
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
