「渋谷駅が変わる」地下に新しい広場ができる
Thay đổi nhà ga Shibuya, có thêm quảng trường mới trong tầng hầm.
Thay đổi nhà ga Shibuya, có thêm quảng trường mới trong tầng hầm.
東京の渋谷駅では、駅を変える大きな計画が進んでいます
Tại ga Shibuya ở Tokyo, một kế hoạch lớn đang được tiến hành để thay đổi nhà ga.
Tại ga Shibuya ở Tokyo, một kế hoạch lớn đang được tiến hành để thay đổi nhà ga.
Vào ngày 1 tháng 11, có một quảng trường mới dưới tầng hầm của ga Shibuya.
Vào ngày 1 tháng 11, có một quảng trường mới dưới tầng hầm của ga Shibuya.
この広場は
JRの
山手線や
東急電鉄の
東横線、
地下鉄の
銀座線など、
たくさんの
電車の
改札を
つなぐ場所になっています
Quảng trường này là nơi kết nối nhiều cổng bán vé tàu như JR Yamanote Line, Tokyu Toyoko Line và Subway Ginza Line.
Quảng trường này là nơi kết nối nhiều cổng bán vé tàu như JR Yamanote Line, Tokyu Toyoko Line và Subway Ginza Line.
広さは1600m²です
Diện tích là 1600 mét vuông.
Diện tích là 1600 mét vuông.
駅のそばには、47階建ての新しいビルもオープンしました
Một toà nhà 47 tầng mới cũng đã được mở gần nhà ga.
Một toà nhà 47 tầng mới cũng đã được mở gần nhà ga.
渋谷駅は、100年ぐらい前に駅の建物が今の場所に移ったあと、いちばん大きく変わります
Ga Shibuya có thay đổi lớn nhất sau khi nhà ga chuyển đến vị trí hiện tại khoảng 100 năm trước.
Ga Shibuya có thay đổi lớn nhất sau khi nhà ga chuyển đến vị trí hiện tại khoảng 100 năm trước.
Trong buổi lễ chào mừng khai trương quảng trường, thị trưởng của Shibuya cho biết [ Tầng hầm Shibuya đã phát triển rất nhiều.
Trong buổi lễ chào mừng khai trương quảng trường, thị trưởng của Shibuya cho biết [ Tầng hầm Shibuya đã phát triển rất nhiều.
たくさんの
人が
広場を
利用して、
渋谷が
もっとにぎやかになったらうれしいです」と
言いました
Tôi rất vui nếu nhiều người sử dụng quảng trường và khiến Shibuya trở nên sinh động hơn.]
Tôi rất vui nếu nhiều người sử dụng quảng trường và khiến Shibuya trở nên sinh động hơn.]
「渋谷駅が変わる」地下に新しい広場ができる
ôi ga shibuya đã đc mở rộng và thay đổi
ôi ga shibuya đã đc mở rộng và thay đổi
東京の渋谷駅では、駅を変える大きな計画が進んでいます
Ga shibuya ở tokyo thì đúng như dự tính đang tiến hành thay đổi và làm rộng ra
Ga shibuya ở tokyo thì đúng như dự tính đang tiến hành thay đổi và làm rộng ra
Ngày 1 tháng 11 dưới ga shibuya đã đc mở rộng
Ngày 1 tháng 11 dưới ga shibuya đã đc mở rộng
この広場は
JRの
山手線や
東急電鉄の
東横線、
地下鉄の
銀座線など、
たくさんの
電車の
改札を
つなぐ場所になっています
Nhiều tuyến tàu như yamanotesen , Tàu nhanh của toyokosen ,tàu điện ngầm của ginzazen vẫn vân ,... và tất cả các cửa soát vé của các tuyến tàu trên đã đc làm thành 1 chỗ
Nhiều tuyến tàu như yamanotesen , Tàu nhanh của toyokosen ,tàu điện ngầm của ginzazen vẫn vân ,... và tất cả các cửa soát vé của các tuyến tàu trên đã đc làm thành 1 chỗ
広さは1600m²です
Ước tính rộng khoảng 1600 mét vuông
Ước tính rộng khoảng 1600 mét vuông
駅のそばには、47階建ての新しいビルもオープンしました
Bên trên là toà nhà mới đc xây dựng gồm 47 tầng
Bên trên là toà nhà mới đc xây dựng gồm 47 tầng
渋谷駅は、100年ぐらい前に駅の建物が今の場所に移ったあと、いちばん大きく変わります
Những toà nhà của ga shibuya đc xây dựng từ khoảng 100 năm về trc , hiện tại sau khi đã đc dời đi thì đây chính là lần thay đổi lớn nhất.
Những toà nhà của ga shibuya đc xây dựng từ khoảng 100 năm về trc , hiện tại sau khi đã đc dời đi thì đây chính là lần thay đổi lớn nhất.
Trong buổi lễ chúc mừng khánh thành toà nhà mới, bộ trưởng của quận shibuya đã phát biểu đây là bức đột phát của sự phát triển tàu điện ngầm
Trong buổi lễ chúc mừng khánh thành toà nhà mới, bộ trưởng của quận shibuya đã phát biểu đây là bức đột phát của sự phát triển tàu điện ngầm
たくさんの
人が
広場を
利用して、
渋谷が
もっとにぎやかになったらうれしいです」と
言いました
Ông còn nói : đc biết là có rất nhiều ng đã và đang sử dụng nó , shibuya sẽ ngày càng trở nên náo nhiệt hơn bao h hết , điều đó khiến tôi rất hạnh phúc
Ông còn nói : đc biết là có rất nhiều ng đã và đang sử dụng nó , shibuya sẽ ngày càng trở nên náo nhiệt hơn bao h hết , điều đó khiến tôi rất hạnh phúc
「渋谷駅が変わる」地下に新しい広場ができる
ở nhà ga shibuya đã hoàn thành xong quảng trường dưới lòng đất
ở nhà ga shibuya đã hoàn thành xong quảng trường dưới lòng đất
東京の渋谷駅では、駅を変える大きな計画が進んでいます
ngày 1 tháng 11 đã xây dựng xong quảng trường dưới lòng đất ở nhà ga shibuya
ngày 1 tháng 11 đã xây dựng xong quảng trường dưới lòng đất ở nhà ga shibuya
cái quảng trường này đã kết nóii đk rất nhiều cửa soát vé của các xe điện như
cái quảng trường này đã kết nóii đk rất nhiều cửa soát vé của các xe điện như
この広場は
JRの
山手線や
東急電鉄の
東横線、
地下鉄の
銀座線など、
たくさんの
電車の
改札を
つなぐ場所になっています
có diện tích rộng khoảng 1600m vuông
có diện tích rộng khoảng 1600m vuông
広さは1600m²です
bên cạnh nhà ga mới mở toà nhà có 47 tầng
bên cạnh nhà ga mới mở toà nhà có 47 tầng
駅のそばには、47階建ての新しいビルもオープンしました
toa nhà ga shibuya này đã đk chuyển đến địa điểm này khoảng 100 năm trước nó đã thay đổi rất lớn
toa nhà ga shibuya này đã đk chuyển đến địa điểm này khoảng 100 năm trước nó đã thay đổi rất lớn
渋谷駅は、100年ぐらい前に駅の建物が今の場所に移ったあと、いちばん大きく変わります
quảng trường
quảng trường
họ đã nói rằng đã có rất nhiều người sử dụng quảng trường này họ rất vui mừng khi shibuya chở nên náo nhiệt
họ đã nói rằng đã có rất nhiều người sử dụng quảng trường này họ rất vui mừng khi shibuya chở nên náo nhiệt
たくさんの
人が
広場を
利用して、
渋谷が
もっとにぎやかになったらうれしいです」と
言いました