除草作業中の女性が機械と柿の木の間に挟まれ死亡
Một người phụ nữ làm cỏ bị kẹp giữa máy cắt và cây sồi.
Một người phụ nữ làm cỏ bị kẹp giữa máy cắt và cây sồi.
31日の昼前、山梨県笛吹市の畑で除草作業をしていた女性が草刈り機と柿の木に挟まれ死亡しました
Trước buổi trưa ngày 31, một phụ nữ đang nhổ cỏ trên cánh đồng ở thành phố Fuefuki, tỉnh Yamanashi đã chết giữa một máy cắt cỏ và cây sồi.
Trước buổi trưa ngày 31, một phụ nữ đang nhổ cỏ trên cánh đồng ở thành phố Fuefuki, tỉnh Yamanashi đã chết giữa một máy cắt cỏ và cây sồi.
警察によりますと、31日の午前11時40分頃、笛吹市石和町東油川の畑で草刈り機と柿の木の間に女性が挟まれていると通報がありました
Theo cảnh sát, vào lúc 11 giờ 40 phút ngày 31, có một tin báo rằng một người phụ nữ bị kẹp giữa một máy cắt cỏ và một cây sồi trên cánh đồng của sông Higashi Ayu, ở Isawa, thành phố Fuefuki.
Theo cảnh sát, vào lúc 11 giờ 40 phút ngày 31, có một tin báo rằng một người phụ nữ bị kẹp giữa một máy cắt cỏ và một cây sồi trên cánh đồng của sông Higashi Ayu, ở Isawa, thành phố Fuefuki.
女性は近くに住む農業の鈴木益美さん63歳で病院に運ばれましたが、その後、死亡が確認されました
Người phụ nữ đó là Masumi Suzuki, một nông dân 63 tuổi, đã được đưa đến bệnh viện, nhưng sau đó được xác nhận đã tử vong.
Người phụ nữ đó là Masumi Suzuki, một nông dân 63 tuổi, đã được đưa đến bệnh viện, nhưng sau đó được xác nhận đã tử vong.
鈴木さんは草刈り機に乗った状態で発見され、1人で除草作業をしていたところ、誤って機械と柿の木に挟まったとみられています
Bà Suzuki được tìm thấy trên máy cắt cỏ khi đang nhổ cỏ một mình, có vẻ như bà đã vô tình bị vướng vào máy và cây gỗ sồi.
Bà Suzuki được tìm thấy trên máy cắt cỏ khi đang nhổ cỏ một mình, có vẻ như bà đã vô tình bị vướng vào máy và cây gỗ sồi.
除草作業中の女性が機械と柿の木の間に挟まれ死亡
Một người phụ nữ trong lúc làm cỏ đã bị bắt giữa một cái máy và một cây sồi và chết
Một người phụ nữ trong lúc làm cỏ đã bị bắt giữa một cái máy và một cây sồi và chết
31日の昼前、山梨県笛吹市の畑で除草作業をしていた女性が草刈り機と柿の木に挟まれ死亡しました
Trước buổi trưa ngày 31, một người phụ nữ đang nhổ cỏ trên cánh đồng ở thành phố Fuefuki, tỉnh Yamanashi đã chết giữa một máy cắt cỏ và một cây sồi.
Trước buổi trưa ngày 31, một người phụ nữ đang nhổ cỏ trên cánh đồng ở thành phố Fuefuki, tỉnh Yamanashi đã chết giữa một máy cắt cỏ và một cây sồi.
警察によりますと、31日の午前11時40分頃、笛吹市石和町東油川の畑で草刈り機と柿の木の間に女性が挟まれていると通報がありました
Theo cảnh sát, vào lúc 11 giờ 40 phút ngày 31, có một báo cáo rằng một người phụ nữ bị kẹp giữa máy cắt cỏ và cây sồi trên cánh đồng Higashiyukawa, Isawa-cho, thành phố Fuefuki.
Theo cảnh sát, vào lúc 11 giờ 40 phút ngày 31, có một báo cáo rằng một người phụ nữ bị kẹp giữa máy cắt cỏ và cây sồi trên cánh đồng Higashiyukawa, Isawa-cho, thành phố Fuefuki.
女性は近くに住む農業の鈴木益美さん63歳で病院に運ばれましたが、その後、死亡が確認されました
Ông Masumi Suzuki, một nông dân sống gần đó, được đưa đến bệnh viện ở tuổi 63, nhưng sau đó được xác nhận đã chết
Ông Masumi Suzuki, một nông dân sống gần đó, được đưa đến bệnh viện ở tuổi 63, nhưng sau đó được xác nhận đã chết
鈴木さんは草刈り機に乗った状態で発見され、1人で除草作業をしていたところ、誤って機械と柿の木に挟まったとみられています
Ông Suzuki được tìm thấy trên máy cắt cỏ và đang nhổ cỏ một mình. Có vẻ như ông đã vô tình bị bắt giữa máy và cây sồi.
Ông Suzuki được tìm thấy trên máy cắt cỏ và đang nhổ cỏ một mình. Có vẻ như ông đã vô tình bị bắt giữa máy và cây sồi.
除草作業中の女性が機械と柿の木の間に挟まれ死亡
một phụ nữ đang làm công việc dọn cỏ được phát hiện đã chết khi bị kẹp giữa cây hồng và máy móc
một phụ nữ đang làm công việc dọn cỏ được phát hiện đã chết khi bị kẹp giữa cây hồng và máy móc
31日の昼前、山梨県笛吹市の畑で除草作業をしていた女性が草刈り機と柿の木に挟まれ死亡しました
trước trưa ngày 31 tại thành phố fuefuki thuộc tỉnh yamanashi đã phát hiện một người phụ nữ bị chết do bị kẹp giữa máy cắt cỏ và cây hồng
trước trưa ngày 31 tại thành phố fuefuki thuộc tỉnh yamanashi đã phát hiện một người phụ nữ bị chết do bị kẹp giữa máy cắt cỏ và cây hồng
警察によりますと、31日の午前11時40分頃、笛吹市石和町東油川の畑で草刈り機と柿の木の間に女性が挟まれていると通報がありました
theo cảnh sát cho biết khoảng 11gio 40 ngày 31 đã nhận được thông báo có một người phụ nữ bị kẹp giữa cây hồng và máy cắt cỏ khi đang làm ở vườn cây sawamachihigashiaburakawa
theo cảnh sát cho biết khoảng 11gio 40 ngày 31 đã nhận được thông báo có một người phụ nữ bị kẹp giữa cây hồng và máy cắt cỏ khi đang làm ở vườn cây sawamachihigashiaburakawa
女性は近くに住む農業の鈴木益美さん63歳で病院に運ばれましたが、その後、死亡が確認されました
người phụ nữ này 63 tuổi này là bà suzukimasumi làm nông nghiệp và đang sống ở gần đó,đã được đưa đến bệnh viện và sau đó được xác nhận là đã chết
người phụ nữ này 63 tuổi này là bà suzukimasumi làm nông nghiệp và đang sống ở gần đó,đã được đưa đến bệnh viện và sau đó được xác nhận là đã chết
鈴木さんは草刈り機に乗った状態で発見され、1人で除草作業をしていたところ、誤って機械と柿の木に挟まったとみられています
chị suzuki đã được phát hiện trong trạng thái vẫn đang ngồi trên máy cắt cỏ.và được xác nhận là bị kẹp giữa cây hồng và máy cắt cỏ khi đang làm việc một mình.
chị suzuki đã được phát hiện trong trạng thái vẫn đang ngồi trên máy cắt cỏ.và được xác nhận là bị kẹp giữa cây hồng và máy cắt cỏ khi đang làm việc một mình.
除草作業中の女性が機械と柿の木の間に挟まれ死亡
người phụ nữ trong lúc đang cắt cỏ thì bị chết do kẹp giữa máy cắt cỏ và cây hồng.
người phụ nữ trong lúc đang cắt cỏ thì bị chết do kẹp giữa máy cắt cỏ và cây hồng.
31日の昼前、山梨県笛吹市の畑で除草作業をしていた女性が草刈り機と柿の木に挟まれ死亡しました
trước trưa ngày 31 người phụ nữ đang làm cỏ đã bị chết do bị kẹp giữa cây hồng và máy cắt cỏ trên đồng của quận fuefuki của tỉnh yamanashi.
trước trưa ngày 31 người phụ nữ đang làm cỏ đã bị chết do bị kẹp giữa cây hồng và máy cắt cỏ trên đồng của quận fuefuki của tỉnh yamanashi.
警察によりますと、31日の午前11時40分頃、笛吹市石和町東油川の畑で草刈り機と柿の木の間に女性が挟まれていると通報がありました
theo phía cảnh sát khoảng 11h40 sáng ngày 31 có thông tin người phụ nữ bị kẹt giữ máy cắt cỏ và cây hồng trên ruộng của sông higashi shiabura thị trấn isawama quận fuefueki.
theo phía cảnh sát khoảng 11h40 sáng ngày 31 có thông tin người phụ nữ bị kẹt giữ máy cắt cỏ và cây hồng trên ruộng của sông higashi shiabura thị trấn isawama quận fuefueki.
女性は近くに住む農業の鈴木益美さん63歳で病院に運ばれましたが、その後、死亡が確認されました
người phụ nữ thì được ông susukimasumi 63 tuổi làm nông nghiệp sống gần đó đưa đến bệnh viện.Nhưng sau đó đã xác nhận là bị mất.
người phụ nữ thì được ông susukimasumi 63 tuổi làm nông nghiệp sống gần đó đưa đến bệnh viện.Nhưng sau đó đã xác nhận là bị mất.
鈴木さんは草刈り機に乗った状態で発見され、1人で除草作業をしていたところ、誤って機械と柿の木に挟まったとみられています
ông suzuki đã phát hiện tình trạng khi lên máy cắt cỏ, chúng tôi làm cỏ một mình, có vẻ như chúng tôi đã nhầm lẫn giữa máy và gỗ.
ông suzuki đã phát hiện tình trạng khi lên máy cắt cỏ, chúng tôi làm cỏ một mình, có vẻ như chúng tôi đã nhầm lẫn giữa máy và gỗ.