Báo tiếng Nhật
静岡県しずおかけんの「河津桜かわづざくら」がきれいいて大勢おおぜいひとたのしむ
2023-02-24 15:55:00
Bản dịch
Anonymous 21:02 26/02/2023
2 0
Thêm bản dịch
静岡県しずおかけんの「河津桜かわづざくら」がきれいいて大勢おおぜいひとたのしむ
label.tran_page Mọi người thưởng thức Hoa anh đào kawazu của tỉnh shizuoka vì nó nở rất đẹp.

静岡県しずおかけん河津町かわづちょうの「河津かわづざくら」は、先月せんげつさむさでのがおくれましたが、いま ピンクはながきれいにいています

label.tran_page Hoa anh đào kawazu của tỉnh shizuoka, thị trấn kawazu đã nở chậm vì thời tiết tháng trước khá lạnh nhưng bây giờ thì nó lại nở ra những bông hoa hồng đậm màu rất đẹp.
トンネルのようにつづさくらみちもできています
label.tran_page Hoa nở tạo thành một đường hầm hoa anh đào liên tục

かわちかには、850ぽんさくらえてあるみちが4kmつづいています

label.tran_page Theo Hiệp hội tham quan của Thị trấn kawazu, từ ngày mùng 1 lễ hội hoa anh đào bắt đầu đến ngày 22 hơn 13 nghìn người đã đến hoen 8 nghìn người so với năm ngoái.
23にちあおそらひろがって、あさからたくさんひと花見はなみたのしんでいました
label.tran_page Vào ngày 23 thì từ sáng đã có rấ nhiều người thưởng thức ngắm hoa vì anh đào nở rộ trên bầu trời xanh rộng

横浜市よこはましから家族かぞくは「すごくきれいです

label.tran_page Rất nhiều gia đình từ yokohama đã đếnvaf nói rằng
去年きょねんたときはあまりいていませんでしたが、今年ことしたくさんいていてうれしいです」とはなしていました
label.tran_page Thời điểm năm ngoái thì ít hoa hơn nhưng năm nay họ rất vui vì hoa đã nở nhiều hơn.

河津町かわづちょう観光協会かんこうきょうかいによると、1ついたちからさくらまつりがはじまって、22にちまでに去年きょねんより8まんにんおお13まんにんました

label.tran_page

さくらまつりは3がつ5いつかまでです

label.tran_page Lễ hội hoa anh đào thì đến ngày mùng 5 tháng 3
3がつ上旬じょうじゅんまできれい河津桜かわづざくらことができそうです
label.tran_page Đến thượng tuần tháng 3, là lúc có thể ngắm hoa anh đào tuyệt đẹp