Báo tiếng Nhật
日本にっぽん二酸化炭素にさんかたんそ濃度のうどいままででいちばんたかくなる
2019-03-29 11:30:00
Bản dịch
カイ 08:03 30/03/2019
4 0
Đình Nguyên 00:04 07/04/2019
3 0
nguyentattrung08021993 11:03 06/03/2021
1 0
Thêm bản dịch
日本にっぽん二酸化炭素にさんかたんそ濃度のうどいままででいちばんたかくなる
label.tran_page Nồng độ khí CO2 của Nhật bản cho đến bây giờ thì đang trở thành cao nhất.

二酸化炭素にさんかたんそ地球ちきゅう気温きおんがる原因げんいんになります

label.tran_page Khí CO2 là nguyên nhân của việc tăng nhiệt độ trái đất
気象庁きしょうちょうは、二酸化炭素にさんかたんそ濃度のうど日本にっぽんの3つの場所ばしょ調しらべています
label.tran_page Cục khí tượng đang điều tra 3 địa điểm của nhật bản có nồng độ khí CO2
去年きょねん平均へいきん濃度のうどは、岩手いわてけん大船渡おおふなとしで412ppm、沖縄県おきなわけん与那国よなぐにじまで411.7ppm、小笠原諸島おがさわらしょとう南鳥島みなみとりしまで409.4ppmでした
label.tran_page Nồng độ bình quân của năm ngoái thì: Tỉnh Iwate, thành phố Ofuta là 412ppm; Tỉnh okinawa, đảo Yonaguni là 411,7 pmm; đảo Minamitori ở Quần đảo Ogasawara là 409,4 ppm.
全部ぜんぶ場所ばしょいままででいちばんたかくなりました
label.tran_page Tất cả các địa điểm cho đến bây giờ thì trở nên cao nhất

国連こくれんは、地球ちきゅう気温きおんが2℃以上いじょうがらないように、世界せかい二酸化炭素にさんかたんそ平均へいきん濃度のうどを420ppmぐらいまでにしようとっています

label.tran_page Liên hợp quốc nói rằng: \'\' để mà nhiệt độ Trái đất không tăng thêm hơn 2 độ C, thì phải làm cho nồng độ khí CO2 bình quân trên thế giới ở khoảng 420ppm
しかし日本にっぽん二酸化炭素にさんかたんそ濃度のうどたかくなりつづけています
label.tran_page Nhưng mà, Nồng độ khí CO2 ở Nhật vẫn đang tiếp tục tăng
あと5ねんぐらいで420ppm以上いじょうなるかもしれません
label.tran_page Sau khoảng 5 năm thì có thể sẽ tăng hơn 420 ppm

気象庁きしょうちょうは「二酸化炭素にさんかたんそさないように、もっと努力どりょくしなければなりません」とはなしています

label.tran_page Cục khí tượng nói rằng: \'\'Để mà không phát sinh thêm khí CO2 thì cần phải nổ lực hơn nữa\'\'