「子どもを殺した」母親が通報 8歳男児と5歳女児が死亡
8-year-old boy and 5-year-old girl die
8-year-old boy and 5-year-old girl die
24日午前6時ごろ、水戸市で母親から「子どもを殺した」と110番通報がありました
Around 6:00 am on the 24th, a mother called 110 in Mito City saying, ”I killed my child.”
Around 6:00 am on the 24th, a mother called 110 in Mito City saying, ”I killed my child.”
警察官が現場のアパートに駆け付けたところ、同じ部屋の中で子ども2人が倒れていました
When the police rushed to the apartment at the scene, they found two children lying down in the same room.
When the police rushed to the apartment at the scene, they found two children lying down in the same room.
通報したのはアパートにいた39歳の母親で、警察に対し、子供を殺したことをほのめかしています
A 39-year-old mother who was in the apartment made the call, implying to the police that she killed her child.
A 39-year-old mother who was in the apartment made the call, implying to the police that she killed her child.
周辺住民:「優しい感じでハキハキしてたお母さんで、私の娘にもボール貸してくれたりした」
倒れていた子どもは市内の小学3年生・太田継真君(8)と保育園児の梨心ちゃん(5)で、搬送先の病院で2人とも死亡が確認されました
”The police plan to arrest the mother as soon as the suspicion is confirmed.”
”The police plan to arrest the mother as soon as the suspicion is confirmed.”
警察は母親について容疑が固まり次第、逮捕する方針です
「子どもを殺した」母親が通報 8歳男児と5歳女児が死亡
8-year-old boy and 5-year-old girl die
8-year-old boy and 5-year-old girl die
24日午前6時ごろ、水戸市で母親から「子どもを殺した」と110番通報がありました
Around 6:00 am on the 24th, a mother called 110 in Mito City saying, ”I killed my child.”
Around 6:00 am on the 24th, a mother called 110 in Mito City saying, ”I killed my child.”
警察官が現場のアパートに駆け付けたところ、同じ部屋の中で子ども2人が倒れていました
When the police rushed to the apartment at the scene, they found two children lying down in the same room.
When the police rushed to the apartment at the scene, they found two children lying down in the same room.
通報したのはアパートにいた39歳の母親で、警察に対し、子供を殺したことをほのめかしています
A 39-year-old mother who was in the apartment made the call, implying to the police that she killed her child.
A 39-year-old mother who was in the apartment made the call, implying to the police that she killed her child.
周辺住民:「優しい感じでハキハキしてたお母さんで、私の娘にもボール貸してくれたりした」
倒れていた子どもは市内の小学3年生・太田継真君(8)と保育園児の梨心ちゃん(5)で、搬送先の病院で2人とも死亡が確認されました
”The police plan to arrest the mother as soon as the suspicion is confirmed.”
”The police plan to arrest the mother as soon as the suspicion is confirmed.”
警察は母親について容疑が固まり次第、逮捕する方針です