Báo tiếng Nhật
Tシャツをもう一度いちどTシャツに 水平すいへいリサイクル コットンで国内初こくないはつ
2021-09-04 07:10:02Z
Bản dịch
doanthikimngan2411 16:09 04/09/2021
0 0
Mi Phù 17:09 04/09/2021
0 0
Thêm bản dịch
Tシャツをもう一度いちどTシャツに 水平すいへいリサイクル コットンで国内初こくないはつ
label.tran_page Biến áo phông thành áo phông một lần nữa Bông tái chế theo chiều ngang lần đầu tiên xuất hiện tại Nhật Bản.

 工場直結こうじょうちょっけつのファッションブランド「ファクトリエ」は、オーガニックコットンのTシャツを国内こくないでリサイクルし、ふたたTシャツをつくはじめる発表はっぴょうしました

label.tran_page Thương hiệu thời trang ”Factory E”, được kết nối trực tiếp với nhà máy, đã thông báo rằng họ sẽ tái chế áo phông cotton hữu cơ ở Nhật Bản và bắt đầu sản xuất áo phông trở lại.

 リサイクルの過程かていでは、裁断さいだんした生地きじ機械きかいこまかい繊維せんいもどため、薬品やくひん大量たいりょうみず使用しようしないそうです
label.tran_page Trong quá trình tái chế, bột đã cắt được trả lại thành sợi mịn bằng máy, do đó không sử dụng hóa chất cũng như một lượng lớn nước.

 このように、もと製品せいひんおなものにリサイクルする「水平すいへいリサイクル」は、ペットボトルなどでもすすめられているが、ファクトリエによると、コットンでは国内こくないはじめてこころとなります
label.tran_page Theo cách này, ”tái chế ngang” để tái chế sản phẩm giống như sản phẩm ban đầu đang được khuyến khích đối với chai PET, v.v., nhưng theo Factory et, đây sẽ là nỗ lực đầu tiên ở Nhật Bản đối với bông.