Báo tiếng Nhật
ながある男性だんせい郵便局員ゆうびんきょくいん発見はっけん散歩中さんぽちゅうクマにおそわれ頭部とうぶ負傷ふしょう
2021-09-07 07:10:02Z
Bản dịch
doanthikimngan2411 05:09 07/09/2021
0 0
Thêm bản dịch
ながある男性だんせい郵便局員ゆうびんきょくいん発見はっけん散歩中さんぽちゅうクマにおそわれ頭部とうぶ負傷ふしょう
label.tran_page Một người đàn ông đang chảy máu và một nhân viên bưu điện được tìm thấy ... Một con gấu đã tấn công anh ta khi anh ta đang đi bộ và đầu của anh ta bị thương.

日午後いつかごご25分頃ふんごろ岩手県北上市和賀町仙人いわてけんほくじょうしわがちょうせんにん散歩中さんぽちゅうだったちか無職男性むしょくだんせい(79)が、クマにおそわれ頭部とうぶ負傷ふしょうしました

label.tran_page Khoảng 3:25 chiều ngày 5, một người đàn ông thất nghiệp gần đó (79 tuổi) đang đi dạo ở Wagacho Sennin, thành phố Kitakami, tỉnh Iwate, đã bị một con gấu tấn công và bị thương ở đầu.

北上署ほくじょうしょ発表はっぴょうによると、ちかとおりかかった郵便局員ゆうびんきょくいんながしながらあるいている男性だんせい発見はっけんし、119ばんしました

label.tran_page Theo thông báo của đồn cảnh sát Kitakami, một nhân viên bưu điện đi ngang qua đã phát hiện một người đàn ông đang đi lại trong tình trạng chảy máu và gọi số 119.
いのち別条べつじょうはないということです
label.tran_page Không có thông tin đặc biệt cho vụ việc.