破綻懸念はたんけねん不動産会社ふどうさんがいしゃに…中国各地ちゅうごくかくちで「抗議活動こうぎかつどう
2021-09-15 07:10:02Z
Translation
Anonymous 17:09 18/09/2021
4 0
Anonymous 02:09 15/09/2021
0 0
Add translation
破綻懸念はたんけねん不動産会社ふどうさんがいしゃに…中国各地ちゅうごくかくちで「抗議活動こうぎかつどう
label.tran_page For real estate companies concerned about bankruptcy ... ”Protests” in various parts of China

 破綻はたんおそある不動産会社ふどうさんがいしゃたいし、中国各地ちゅうごくかくち抗議活動こうぎかつどうです

label.tran_page Protests in various parts of China against real estate companies that may go bankrupt

 中国ちゅうごくメディアによりますと、不動産大手ふどうさんおおて恒大集団こうだいしゅうだん」は30兆円以上ちょうえんいじょう負債ふさいかかえ、債務不履行さいむふりこうおちい可能性かのうせいがあり、中国各地ちゅうごくかくち債権さいけん回収かいしゅうなどもとめるひとびと抗議こうぎこえげました
label.tran_page According to the Chinese media, the real estate giant ”Evergrande Group” has a debt of 30 trillion yen or more and may fall into default, and people seeking debt collection etc. have voiced protests in various parts of China.

 恒大集団こうだいしゅうだんは「未曽有みそゆう困難こんなん直面ちょくめんしている」が「顧客こきゃく利益りえきまも」と強調きょうちょうし、経営破綻けいえいはたん臆測おくそく否定ひていしています
label.tran_page The Evergrande Group emphasized that ”we are facing unprecedented difficulties” but ”protects the interests of our customers” and denies the speculation of bankruptcy.