札幌さっぽろのススキノ ワクチンがわったひとにバッジをわた
2021-09-24 16:35:00
Bản dịch
quynhyoshi09 14:09 26/09/2021
2 0
Thêm bản dịch
札幌さっぽろのススキノ ワクチンがわったひとにバッジをわた
label.tran_page Susukino ở Sapporo Trao huy hiệu cho người đã hoàn thành tiêm chủng

札幌市さっぽろしススキノには、さけんだり食事しょくじをしたりするみせがたくさんあります

label.tran_page Susukino ở thành phố Sapporo có rất nhiều quán nhậu và ăn uống
23にちススキノ観光協会かんこうきょうかいみせはたらひとなどやく1まん6000にんに、2かい新型しんがたコロナウイルスのワクチン注射ちゅうしゃはじめました
label.tran_page Ngày 23, Hiệp hội du lịch ở Susukino đã bắt đầu tiêm chủng mũi 2 vắc xin ngừa Covid cho khoảng 16.000 người đang làm tại các hàng quán.

注射ちゅうしゃわったひとには、「コロナワクチン接種せっしゅしました」といたバッジわたしています

label.tran_page Họ trao những huy hiệu có ghi Đã tiêm chủng vắc xin cho những người hoàn thành tiêm chủng.

さけみせ経営けいえいする女性じょせいは「ひと仕事しごとなので、ワクチン必要ひつようだとおもいます

label.tran_page Một người phụ nữ kinh doanh quán rượu nói rằng Tôi nghĩ vắc xin rất cần thiết vì công việc của tôi là gặp gỡ mọi người. Vì vậy tôi lo lắng sẽ như thế nào
これからどうなる心配しんぱいですが、もらったバッジつけたいです」とはなしていました
label.tran_page Tôi lo lắng không biết sau này ra sao nhưng tôi muốn cài huy hiệu đã được nhận

観光協会かんこうきょうかい会長かいちょうは「ワクチン注射ちゅうしゃをしたことがわかるようにして、きゃくさんに安心あんしんしてもらいたいです」とはなしていました

label.tran_page Chủ tịch hiệp hội du lịch đã phát biểu Tôi muốn khách hàng cảm thấy an tâm khi biết rằng họ đã được tiêm ngừa vắc xin