家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
升級
背部
日本報紙
ニューヨークで「渋滞税じゅうたいぜい」開始かいし　普通乗用車ふつうじょうようしゃ1400円えん
2025-01-06 16:00:03
翻譯
Anonymous 23:01 07/01/2025
0 0
添加翻譯
ニューヨークで「渋滞税じゅうたいぜい」開始かいし　普通乗用車ふつうじょうようしゃ1400円えん
label.tran_page

　ニューヨークで慢性的まんせいてきな渋滞じゅうたいの緩和かんわなどを目的もくてきに、マンハッタン中心部ちゅうしんぶに乗のり入いれる車両しゃりょうにアメリカ初はつとなる「渋滞税じゅうたいぜい」が導入どうにゅうされました

label.tran_page


　ニューヨーク州しゅうは5日いつか、タイムズ・スクエアやウォール街がいなどマンハッタン中心部ちゅうしんぶを走行そうこうする乗用車じょうようしゃに9ドル＝およそ1400円えん、バスやトラックには14.4ドル＝およそ2260円えんの渋滞税じゅうたいぜいを導入どうにゅうしました
label.tran_page


　交通渋滞こうつうじゅうたいの緩和かんわや温室効果おんしつこうかガス削減さくげんが目的もくてきで、税収ぜいしゅうはバス路線ろせんの拡充かくじゅうや老朽化ろうきゅうかする地下鉄ちかてつの改修かいしゅうなどにあてる方針ほうしんです
label.tran_page


　渋滞税じゅうたいぜいを巡めぐっては、去年きょねん6月がつに導入どうにゅうされる予定よていでしたが、物価高ぶっかだかを考慮こうりょして先送さきおくりされていました
label.tran_page


　アメリカメディアは、トランプ次期大統領じきだいとうりょうが「企業きぎょうに打撃だげきを与あたえる」などと反対はんたいしていることから、トランプ氏しの就任前しゅうにんまえの「駆かけ込こみ導入どうにゅう」との見方みかたを示しめしています
label.tran_page