京都きょうと二条城にじょうじょう 本丸御殿ほんまるごてん見学けんがくできるようになった
2024-09-03 11:55:00
Bản dịch
V%C5%A9%20Thanh%20V%C3%A2n 03:09 04/09/2024
2 0
Thêm bản dịch
京都きょうと二条城にじょうじょう 本丸御殿ほんまるごてん見学けんがくできるようになった
label.tran_page Đã có thể tham quan cung điện Honmaru lâu đài Nijo tại Kyoto

京都市きょうとしある二条城にじょうじょうは、世界遺産せかいいさんになっています

label.tran_page Lâu đài Nijo tại Kyoto là di sản thế giới.
本丸御殿ほんまるごてんという建物たてものは、地震じしんこわれる危険きけんなどがあったため、18ねんぐらい見学けんがくできませんでした
label.tran_page công trình kiến trúc mang tên lâu đài Honmaru đã không thể đến tham quan trong khoảng 18 năm vì bị hỏng do động đất.

地震じしんこわれないようにする工事こうじわって、9がつ1ついたちから本丸御殿ほんまるごてん見学けんがくできるようになりました

label.tran_page Sau khi được sửa sang lại để không bị hỏng hóc khi có động đất xảy ra thì bắt đầu từ ngày 1 tháng 9, khách tham quan có thể tham quan tại cung điện Honmaru.
予約よやくすると、15にんぐらいグループになって、建物たてものなかことができます
label.tran_page Nếu đặt trước, khách tham quan có thể gộp vào nhóm khoảng 15 người và có thể tham quan bên trong công trình kiến trúc này.

本丸御殿ほんまるごてんかべふすまには、230以上いじょうがかいてあります

label.tran_page Trên tường và cửa kéo trong cung điện Honmaru có đến hơn 230 bức vẽ.
江戸時代えどじだい画家がかとてもこまかくうつくしくかいたを、ひとたちはゆっくりていました
label.tran_page Khách tham quan có thể từ từ thưởng thức những bức hoạ được vẽ kỳ công tuyệt đẹp bởi các hoạ sĩ thời Edo
京都市きょうとしから男性だんせいは「ぜひてみたいとおもって、1げつまえ予約よやくしました
label.tran_page Theo như lời của một người đàn ông đến từ thành phố Kyoto, anh ấy nhất định muốn xem nên đã đặt trước thứ 1 tháng trước.
感動かんどうして、歴史れきしかんました」とはなしていました
label.tran_page Sau khi xem tranh thì anh đã rất cảm động và cảm nhận được lịch sử.

見学けんがく予約よやくは、二条城にじょうじょうウェブサイトなどでできます

label.tran_page Khi muốn tham quan, bạn có thể đặt trước qua Website của thành Nijo