米ケンタッキー州の高速道路付近で発砲、数人撃たれる
Nhiều người bị bắn gần đường cao tốc ở Kentucky, Mỹ
Nhiều người bị bắn gần đường cao tốc ở Kentucky, Mỹ
米南部ケンタッキー州レキシントン南郊の高速道路付近で7日、数人が銃撃を受け、少なくとも1人の容疑者が逃走している
Ít nhất một nghi phạm đang bỏ trốn sau khi nhiều người bị bắn gần đường cao tốc phía nam Lexington, Kentucky vào ngày 7.
Ít nhất một nghi phạm đang bỏ trốn sau khi nhiều người bị bắn gần đường cao tốc phía nam Lexington, Kentucky vào ngày 7.
現地の保安官事務所によると、現場は同州ロンドンから北へ約14キロの農村部
Văn phòng cảnh sát địa phương cho biết hiện trường vụ việc xảy ra ở một vùng nông thôn cách London khoảng 14 km về phía bắc.
Văn phòng cảnh sát địa phương cho biết hiện trường vụ việc xảy ra ở một vùng nông thôn cách London khoảng 14 km về phía bắc.
州警察の当局者はSNSに「容疑者はまだ拘束されていない」と投稿し、近隣住民らに外出を避けるよう呼び掛けた
Một quan chức cảnh sát bang đăng trên mạng xã hội rằng nghi phạm vẫn chưa bị giam giữ và kêu gọi người dân gần đó tránh ra ngoài.
Một quan chức cảnh sát bang đăng trên mạng xã hội rằng nghi phạm vẫn chưa bị giam giữ và kêu gọi người dân gần đó tránh ra ngoài.
連邦政府のアルコール・たばこ・火器爆発物取締局(ATF)からも応援チームが出動している
Các nhóm hỗ trợ từ Cục Rượu, Thuốc lá, Súng và Chất nổ (ATF) của chính phủ liên bang cũng có mặt.
Các nhóm hỗ trợ từ Cục Rượu, Thuốc lá, Súng và Chất nổ (ATF) của chính phủ liên bang cũng có mặt.
現場に近い高速道路の出口は上下線とも閉鎖され再開の見通しは立っていない
Lối ra đường cao tốc gần hiện trường bị đóng cả phía trên và phía dưới và không có kế hoạch mở lại.
Lối ra đường cao tốc gần hiện trường bị đóng cả phía trên và phía dưới và không có kế hoạch mở lại.
ベシア知事はX(旧ツイッター)への投稿で、現場周辺に近づかないよう呼び掛けた
Thống đốc Beshear yêu cầu người dân tránh xa khu vực này trong một bài đăng trên X (trước đây là Twitter).
Thống đốc Beshear yêu cầu người dân tránh xa khu vực này trong một bài đăng trên X (trước đây là Twitter).
高速道路を走っていて通行規制に巻き込まれ、1時間あまり立ち往生した男性がCNNに語ったところによると、この間にパトカー少なくとも30台が現場へ向かったという
Một người đàn ông bị mắc kẹt trên đường cao tốc hơn một giờ khi bị trạm dừng giao thông chặn lại nói với CNN rằng ít nhất 30 xe cảnh sát đang trên đường đến hiện trường.
Một người đàn ông bị mắc kẹt trên đường cao tốc hơn một giờ khi bị trạm dừng giao thông chặn lại nói với CNN rằng ít nhất 30 xe cảnh sát đang trên đường đến hiện trường.