「1円スマホ」きょうから規制 過度な安売り競争や転売防止へ
“Điện thoại thông minh 1 Yên” sẽ được quản lý từ hôm nay để ngăn chặn tình trạng cạnh tranh giảm giá và bán lại quá mức
“Điện thoại thông minh 1 Yên” sẽ được quản lý từ hôm nay để ngăn chặn tình trạng cạnh tranh giảm giá và bán lại quá mức
スマートフォンの端末料金に対する割引規制が強化され、実質1円で購入できるいわゆる「1円スマホ」が販売できなくなりました
Các quy định giảm giá đối với phí thiết bị điện thoại thông minh đã được thắt chặt và cái gọi là ”điện thoại thông minh 1 yên” có thể mua được với giá cơ bản là 1 yên sẽ không còn được bán nữa.
Các quy định giảm giá đối với phí thiết bị điện thoại thông minh đã được thắt chặt và cái gọi là ”điện thoại thông minh 1 yên” có thể mua được với giá cơ bản là 1 yên sẽ không còn được bán nữa.
これまで回線契約とスマホ端末のセット販売での割引は上限2万円でしたが、端末に対する割引には規制がありませんでした
Cho đến nay, mức giảm giá tối đa khi bán hợp đồng đường dây và thiết bị điện thoại thông minh theo bộ là 20.000 yên, nhưng không có hạn chế về giảm giá cho thiết bị.
Cho đến nay, mức giảm giá tối đa khi bán hợp đồng đường dây và thiết bị điện thoại thông minh theo bộ là 20.000 yên, nhưng không có hạn chế về giảm giá cho thiết bị.
「1円スマホ」のような大幅な値下げによる行き過ぎた安売り競争や転売などが問題となったため、27日から回線と端末合わせて割引の上限が原則4万円に変更されました
Do các vấn đề như cạnh tranh giảm giá quá mức và bán lại do giảm giá lớn như ”điện thoại thông minh 1 yên”, giới hạn giảm giá trên cho các dòng và thiết bị về nguyên tắc đã được thay đổi thành 40.000 yên kể từ ngày 27.
Do các vấn đề như cạnh tranh giảm giá quá mức và bán lại do giảm giá lớn như ”điện thoại thông minh 1 yên”, giới hạn giảm giá trên cho các dòng và thiết bị về nguyên tắc đã được thay đổi thành 40.000 yên kể từ ngày 27.
ソフトバンクが27日から新たな契約方法を提案するプランを導入するなど、携帯大手や販売店が割引規制への対応に追われています
Các công ty điện thoại di động và nhà bán lẻ lớn đang bận rộn đáp ứng các quy định giảm giá, chẳng hạn như Softbank giới thiệu kế hoạch đề xuất phương thức hợp đồng mới từ ngày 27.
Các công ty điện thoại di động và nhà bán lẻ lớn đang bận rộn đáp ứng các quy định giảm giá, chẳng hạn như Softbank giới thiệu kế hoạch đề xuất phương thức hợp đồng mới từ ngày 27.