船体せんたいおおきなあながぽっかり、スーパーヨット構想発表こうそうはっぴょう 値段ねだん90億円おくえん
2021-10-20 11:02:15
Bản dịch
doanthikimngan2411 23:10 20/10/2021
0 0
Thêm bản dịch
船体せんたいおおきなあながぽっかり、スーパーヨット構想発表こうそうはっぴょう 値段ねだん90億円おくえん
label.tran_page Một lỗ hổng lớn trên thân tàu đang được khoét và khái niệm siêu du thuyền được công bố. Giá 9 tỷ yên.

 イタリアの首都しゅとローマを拠点きょてんとするデザインチームはこのほど、全長ぜんちょう69メートの船体せんたい中央ちゅうおうに「ぽっかりとひらいたあな」をはいしたヨットのデザインを発表はっぴょうしました

label.tran_page Nhóm thiết kế có trụ sở tại Rome, thủ đô nước Ý, mới đây đã công bố thiết kế của một chiếc du thuyền có ”lỗ hổng” ở giữa thân tàu với tổng chiều dài 69 mét.

 「シェイプ」と名付なづけられたこのコンセプトはクリーンエネルギーのみを動力どうりょくとします
label.tran_page Khái niệm này, được đặt tên là ”Hình dạng”, chỉ được cung cấp bởi năng lượng sạch.
上部構造じょうぶこうぞう巨大きょだいあな配置はいちした結果けっか素晴すばらしく特徴的とくちょうてきなシルエットになっています
label.tran_page Kết quả của những lỗ khổng lồ trên cấu trúc thượng tầng là một hình bóng đẹp và đặc biệt.

 「ホールデッキ(穴甲板けつこうぱん)」とばれる空間くうかんには船首せんしゅぐちからアクセス可能かのう
label.tran_page Không gian được gọi là ”Hall Deck” có thể được tiếp cận từ lối vào của mũi tàu.
海面かいめんりていくための階段かいだんそなえ、日光浴にっこうよく場所ばしょとして理想的りそうてきです
label.tran_page Lý tưởng làm nơi tắm nắng với cầu thang đi xuống mặt biển
ぬしもとおうじてカスタマイズすることもできます
label.tran_page Nó cũng có thể được tùy chỉnh theo yêu cầu của chủ sở hữu

 一方いっぽう上甲板うえかんぱんにはゆかをガラスりにしたインフィニティープールが設置せっちされていて、遊泳客ゆうえいきゃく足元あしもとひろがる空間くうかん素晴すばらしいなが堪能たんのうできます
label.tran_page Mặt khác, bể bơi vô cực với sàn kính được lắp đặt ở tầng trên, người bơi có thể phóng tầm mắt ngắm nhìn không gian trải rộng dưới chân vô cùng tuyệt vời.

 上部構造じょうぶこうぞう後部こうぶ位置いちする居住空間きょじゅうくうかんは6つのスイートルームからなり、最大さいだい12にん宿泊しゅくはくできます
label.tran_page Không gian sinh hoạt nằm ở phía sau của kiến ​​trúc thượng tầng bao gồm 6 dãy phòng, có thể chứa tối đa 12 người.