崖から21メートル転落の4歳男児、打撲とすり傷のみの軽傷 米
Bé trai 4 tuổi rơi từ vách núi 21m xuống, vết thương nhẹ chỉ bầm dập, trầy xước, cơm.
Bé trai 4 tuổi rơi từ vách núi 21m xuống, vết thương nhẹ chỉ bầm dập, trầy xước, cơm.
米ケンタッキー州ウルフ郡でこのほど、崖で足を滑らせた4歳男児が約21メートル下に転落する出来事がありました
Một cậu bé 4 tuổi trượt chân trên vách đá mới đây đã rơi xuống khoảng 21 mét ở quận Wolfe, bang Kentucky, Mỹ.
Một cậu bé 4 tuổi trượt chân trên vách đá mới đây đã rơi xuống khoảng 21 mét ở quận Wolfe, bang Kentucky, Mỹ.
捜索救助チームがフェイスブックで明らかにしました
Đội tìm kiếm và cứu hộ được tiết lộ trên Facebook.
Đội tìm kiếm và cứu hộ được tiết lộ trên Facebook.
ただ、男児はすり傷や打撲を負っただけで済んだということです
Tuy nhiên, cậu bé chỉ bị xây xát hoặc bầm tím.
Tuy nhiên, cậu bé chỉ bị xây xát hoặc bầm tím.
男児は15日午後、ダニエル・ブーン国立森林公園で両親とハイキングをしていた際に足を滑らせ、「崖から転げ落ちた」(捜索救助チーム)ということです
Cậu bé bị trượt chân khi đi bộ đường dài cùng cha mẹ trong rừng quốc gia Daniel Boone vào chiều ngày 15 và ”rơi khỏi vách đá” (đội tìm kiếm và cứu hộ).
Cậu bé bị trượt chân khi đi bộ đường dài cùng cha mẹ trong rừng quốc gia Daniel Boone vào chiều ngày 15 và ”rơi khỏi vách đá” (đội tìm kiếm và cứu hộ).
転落中に複数の岩棚にぶつかったほか、一度に約9メートル落ちる場面もあったということです
Ngoài việc va phải nhiều gờ trong khi ngã, cũng có những cảnh họ rơi xuống khoảng 9 mét cùng một lúc.
Ngoài việc va phải nhiều gờ trong khi ngã, cũng có những cảnh họ rơi xuống khoảng 9 mét cùng một lúc.
男児の父親は即座に対応しました
Cha của cậu bé đã phản hồi ngay lập tức.
Cha của cậu bé đã phản hồi ngay lập tức.
崖を降りて息子のもとに駆けつけ、男児の体を抱えて幹線道路まで運ぶと、そこで捜索救助チームに迎えられました
Ông lao xuống vực và lao đến chỗ con trai, ôm xác cậu bé và khiêng ra đường chính, nơi cậu bé được đội tìm kiếm cứu nạn chào đón.
Ông lao xuống vực và lao đến chỗ con trai, ôm xác cậu bé và khiêng ra đường chính, nơi cậu bé được đội tìm kiếm cứu nạn chào đón.