Japanese newspaper
腐乱遺体ふらんいたいつかった隣人りんじん、FBI最重要指名手配犯さいじゅうようしめいてはいはんの1ひとりだった べい
2021-11-22 11:02:07
Translation
Anonymous 22:11 28/11/2021
0 0
Add translation
腐乱遺体ふらんいたいつかった隣人りんじん、FBI最重要指名手配犯さいじゅうようしめいてはいはんの1ひとりだった べい
label.tran_page A neighbor found in a rotting corpse, one of the FBI’s most wanted criminals, U.S.A.

べいサウスカロライナしゅうまちセネカで、70歳男性さいおとこせい様子ようす確認かくにんしに隣人りんじんいえおとずれたところ、腐乱遺体ふらんいたいつかる出来事できごとがありました

label.tran_page In Seneca, a town in South Carolina, USA, a neighbor visited a house to see what a 70-year-old man was doing, and there was an incident where a rotting body was found.
検視けんし結果けっか、15年前ねんまえからこのいえんでいた男性だんせいじつ連邦捜査局れんぽうそうさきょく(FBI)最重要指名手配犯さいじゅうようしめいてはいはんの1ひとりだったことが判明はんめいしました
label.tran_page Autopsy revealed that the man who had lived in the house for 15 years was actually one of the most wanted criminals of the Federal Bureau of Investigation (FBI).

米連邦保安官局べいれんぽうほあんかんきょくが19にち記者会見きしゃかいけんあきらかにしました

label.tran_page U.S. Marshals Service revealed at a press conference on the 19th

警察けいさつ検視けんし結果けっか指紋しもん駆使くしして、死亡しぼうした男性だんせい身元みもと特定とくていしました

label.tran_page Police used autopsy results and fingerprints to identify the dead man
男性だんせいはジェームズ・フィッツジェラルドを名乗なのっていましたが、これ本名ほんみょうではありませんでした
label.tran_page The man called himself James Fitzgerald, but this was not his real name.