生活が大変で無料の弁当をもらいに来る人が増えている
Số người đến nhận cơm hộp miễn phí do cuộc sống khó khăn ngày càng tăng
Số người đến nhận cơm hộp miễn phí do cuộc sống khó khăn ngày càng tăng
新型コロナウイルスがうつる人が少なくなっています
Số người bị nhiễm virus corona mới ngày càng giảm
Số người bị nhiễm virus corona mới ngày càng giảm
生活も少しずつ前のように戻っています
Cuộc sống từng chút quay lại như trước đây
Cuộc sống từng chút quay lại như trước đây
しかし、NHKが東京のNPOなどの団体に聞くと、生活が大変で無料の弁当などをもらいに来る人が、今も増えていることがわかりました
Tuy nhiên, khi NHK hỏi thăm những đoàn thể như NPO tokyo thì được biết rằng số người đến nhận như là cơm hộp miễn phí do cuộc sống khó khăn cho đến hiện tại vẫn đang tăng lên
Tuy nhiên, khi NHK hỏi thăm những đoàn thể như NPO tokyo thì được biết rằng số người đến nhận như là cơm hộp miễn phí do cuộc sống khó khăn cho đến hiện tại vẫn đang tăng lên
17の
団体の
中の8つが
増えていると
答えました
8 trong 17 đoàn thể đã trả lời là vẫn đang tăng
8 trong 17 đoàn thể đã trả lời là vẫn đang tăng
Chỉ có 1 đoàn thể trả lời là giảm 1 chút
Chỉ có 1 đoàn thể trả lời là giảm 1 chút
弁当などをもらいに来た人が何人いるか3つの団体に聞くと、11月は全部で2500人ぐらいでした
Khi hỏi 3 đoàn thể là có bao nhiêu người đã đến nhận cơm hộp thì tháng 11 toàn bộ có khoảng 2500 người
Khi hỏi 3 đoàn thể là có bao nhiêu người đã đến nhận cơm hộp thì tháng 11 toàn bộ có khoảng 2500 người
コロナウイルスが
広がった
去年4
月よりあとでは
いちばん多くて、
去年4
月の3
倍以上になっています
Từ sau khi virus corona lây lan từ tháng 4 năm ngoái thì đây là lần nhiều nhất, gấp trên 3 lần tháng 4 năm ngoái
Từ sau khi virus corona lây lan từ tháng 4 năm ngoái thì đây là lần nhiều nhất, gấp trên 3 lần tháng 4 năm ngoái
Theo các đòan thể, người đến nhận không phải là nhân viên công ty, là những người làm việc bán thời gian đang tăng lên
Theo các đòan thể, người đến nhận không phải là nhân viên công ty, là những người làm việc bán thời gian đang tăng lên
コロナウイルスの問題で、今も仕事が少ないままの人が多いようです
Có nhiều người công việc ít lại cho đến hiện tại do vấn đề corona gây ra
Có nhiều người công việc ít lại cho đến hiện tại do vấn đề corona gây ra
生活が大変で無料の弁当をもらいに来る人が増えている
Số người đến nhận cơm hộp miễn phí đang ngày môt tăng vì cuộc sống khó khăn
Số người đến nhận cơm hộp miễn phí đang ngày môt tăng vì cuộc sống khó khăn
新型コロナウイルスがうつる人が少なくなっています
Người lây nhiễm virus Corona biến chủng mới đang giảm dần.
Người lây nhiễm virus Corona biến chủng mới đang giảm dần.
生活も少しずつ前のように戻っています
Cuộc sống đang dần trở lại như trước đây.
Cuộc sống đang dần trở lại như trước đây.
しかし、NHKが東京のNPOなどの団体に聞くと、生活が大変で無料の弁当などをもらいに来る人が、今も増えていることがわかりました
Tuy nhiên, đài NHK đã liên hệ đến tổ chức NPO của Tokyo cho biết, số người đến nhận cơm hộp miễn phí vì cuộc sống khó khăn đang ngày một tăng.
Tuy nhiên, đài NHK đã liên hệ đến tổ chức NPO của Tokyo cho biết, số người đến nhận cơm hộp miễn phí vì cuộc sống khó khăn đang ngày một tăng.
17の
団体の
中の8つが
増えていると
答えました
Có 8 trong số 17 tổ chức trả lời rằng con số này đang tăng lên.
Có 8 trong số 17 tổ chức trả lời rằng con số này đang tăng lên.
Duy nhất một tổ chức trả lời rằng đã giảm.
Duy nhất một tổ chức trả lời rằng đã giảm.
弁当などをもらいに来た人が何人いるか3つの団体に聞くと、11月は全部で2500人ぐらいでした
Vào tháng 11 có khoảng 2500 người tất cả khi hỏi 3 tổ chức rằng, có bao nhiêu người đến nhận cơm hộp miễn phí.
Vào tháng 11 có khoảng 2500 người tất cả khi hỏi 3 tổ chức rằng, có bao nhiêu người đến nhận cơm hộp miễn phí.
コロナウイルスが
広がった
去年4
月よりあとでは
いちばん多くて、
去年4
月の3
倍以上になっています
Đợt này con số tăng mạnh nhất và tăng hơn 3 lần so với đợt bùng dịch vào tháng 4 năm ngoái.
Đợt này con số tăng mạnh nhất và tăng hơn 3 lần so với đợt bùng dịch vào tháng 4 năm ngoái.
Theo tổ chức, số người đến nhận cơm hộp không phải nhân viên công ty mà chủ yếu là những người làm công việc làm thêm.
Theo tổ chức, số người đến nhận cơm hộp không phải nhân viên công ty mà chủ yếu là những người làm công việc làm thêm.
コロナウイルスの問題で、今も仕事が少ないままの人が多いようです
Vì ảnh hưởng của virus Corona, rất nhiều người thiếu việc ở hiện tại.
Vì ảnh hưởng của virus Corona, rất nhiều người thiếu việc ở hiện tại.
生活が大変で無料の弁当をもらいに来る人が増えている
số người đến nhận cơm hộp miễn phí do cuộc sống khó khăn ngày càng nhiều
số người đến nhận cơm hộp miễn phí do cuộc sống khó khăn ngày càng nhiều
新型コロナウイルスがうつる人が少なくなっています
số người nhiễm covid 19 ngày càng trở nên ít hơn
số người nhiễm covid 19 ngày càng trở nên ít hơn
生活も少しずつ前のように戻っています
cuộc sống cũng đang dần trở về như lúc ban đầu.
cuộc sống cũng đang dần trở về như lúc ban đầu.
しかし、NHKが東京のNPOなどの団体に聞くと、生活が大変で無料の弁当などをもらいに来る人が、今も増えていることがわかりました
tuy nhiên, NHK khi hỏi các đoàn thể NPO Tokyo thì được biết rằng cho đến hiện nay số người đến nhận cơm hộp miễn phí do cuộc sống khó khăn đang còn nhiều
tuy nhiên, NHK khi hỏi các đoàn thể NPO Tokyo thì được biết rằng cho đến hiện nay số người đến nhận cơm hộp miễn phí do cuộc sống khó khăn đang còn nhiều
17の
団体の
中の8つが
増えていると
答えました
8 đoàn thể trong 17 nhóm đoàn thể đã trả lời là đang tăng
8 đoàn thể trong 17 nhóm đoàn thể đã trả lời là đang tăng
đoàn thể trả lời đang ít đi chỉ có 1 đoàn thể duy nhất
đoàn thể trả lời đang ít đi chỉ có 1 đoàn thể duy nhất
弁当などをもらいに来た人が何人いるか3つの団体に聞くと、11月は全部で2500人ぐらいでした
khi hỏi 3 đoàn thể rằng người đến nhận cơm hộp có bao nhiêu người thì được biết tháng 11 tổng cộng đã có khoảng 2500 người
khi hỏi 3 đoàn thể rằng người đến nhận cơm hộp có bao nhiêu người thì được biết tháng 11 tổng cộng đã có khoảng 2500 người
コロナウイルスが
広がった
去年4
月よりあとでは
いちばん多くて、
去年4
月の3
倍以上になっています
kề từ sau tháng 4 năm ngoái dịch bùng phát thì có hơn gấp 3 lần so với tháng 4 năm ngoái và là nhiều nhất
kề từ sau tháng 4 năm ngoái dịch bùng phát thì có hơn gấp 3 lần so với tháng 4 năm ngoái và là nhiều nhất
theo đoàn thể, người đến nhận không phải là nhân viên công ty mà là đang có nhiều người đang làm thêm
theo đoàn thể, người đến nhận không phải là nhân viên công ty mà là đang có nhiều người đang làm thêm
コロナウイルスの問題で、今も仕事が少ないままの人が多いようです
vì vấn đề corona nên dù năm nay nhưng số người có ít việc có vẻ như vẫn còn nhiều
vì vấn đề corona nên dù năm nay nhưng số người có ít việc có vẻ như vẫn còn nhiều
生活が大変で無料の弁当をもらいに来る人が増えている
Có nhiều người đến để có được một bữa ăn trưa khó khăn
Có nhiều người đến để có được một bữa ăn trưa khó khăn
新型コロナウイルスがうつる人が少なくなっています
Có ít người hơn với coronavirus mới
Có ít người hơn với coronavirus mới
生活も少しずつ前のように戻っています
Cuộc sống cũng trở lại một chút ở phía trước
Cuộc sống cũng trở lại một chút ở phía trước
しかし、NHKが東京のNPOなどの団体に聞くと、生活が大変で無料の弁当などをもらいに来る人が、今も増えていることがわかりました
Tuy nhiên, khi NHK nghe thấy một nhóm như NPO ở Tokyo, hóa ra một người đến với cuộc sống là một hộp ăn trưa rất lớn và miễn phí
Tuy nhiên, khi NHK nghe thấy một nhóm như NPO ở Tokyo, hóa ra một người đến với cuộc sống là một hộp ăn trưa rất lớn và miễn phí
17の
団体の
中の8つが
増えていると
答えました
Trả lời rằng tám trong số 17 nhóm đã tăng lên
Trả lời rằng tám trong số 17 nhóm đã tăng lên
Chỉ có một nhóm trả lời rằng nó đã giảm
Chỉ có một nhóm trả lời rằng nó đã giảm
弁当などをもらいに来た人が何人いるか3つの団体に聞くと、11月は全部で2500人ぐらいでした
Nếu có nhiều người đến để nhận hộp cơm trưa, đó là khoảng 2500 người trong tháng 11
Nếu có nhiều người đến để nhận hộp cơm trưa, đó là khoảng 2500 người trong tháng 11
コロナウイルスが
広がった
去年4
月よりあとでは
いちばん多くて、
去年4
月の3
倍以上になっています
Sau khi coronavirus lây lan từ tháng 4 năm ngoái, nó đã trở thành hơn ba lần vào tháng 4 năm ngoái vào năm ngoái
Sau khi coronavirus lây lan từ tháng 4 năm ngoái, nó đã trở thành hơn ba lần vào tháng 4 năm ngoái vào năm ngoái
Theo nhóm, những người đến với tôi không phải là nhân viên, nhưng nhiều người làm việc trong công việc bán thời gian, v.v.
Theo nhóm, những người đến với tôi không phải là nhân viên, nhưng nhiều người làm việc trong công việc bán thời gian, v.v.
コロナウイルスの問題で、今も仕事が少ないままの人が多いようです
Có vẻ như có nhiều người vẫn còn ít công việc trong các vấn đề về coronavirus
Có vẻ như có nhiều người vẫn còn ít công việc trong các vấn đề về coronavirus
生活が大変で無料の弁当をもらいに来る人が増えている
Những người đến nhận bento do cuộc sống khó khăn thì đang tăng lên
Những người đến nhận bento do cuộc sống khó khăn thì đang tăng lên
新型コロナウイルスがうつる人が少なくなっています
Số người nhiễm virus corona đang ít dần đi
Số người nhiễm virus corona đang ít dần đi
生活も少しずつ前のように戻っています
Cuộc sống cũng đang từng chút một phục hồi lại
Cuộc sống cũng đang từng chút một phục hồi lại
しかし、NHKが東京のNPOなどの団体に聞くと、生活が大変で無料の弁当などをもらいに来る人が、今も増えていることがわかりました
Thế nhưng, theo ghi nhận của NHK, khi phỏng vấn các tổ chức như NPO thì số người đến nhận bento do hoàn cảnh khó khăn đến tận bây giờ vẫn đang tăng lên
Thế nhưng, theo ghi nhận của NHK, khi phỏng vấn các tổ chức như NPO thì số người đến nhận bento do hoàn cảnh khó khăn đến tận bây giờ vẫn đang tăng lên
17の
団体の
中の8つが
増えていると
答えました
8 trong số 17 tổ chức có câu trả lời đang tăng
8 trong số 17 tổ chức có câu trả lời đang tăng
Chỉ có 1 tổ chức trả lời đang giảm đi
Chỉ có 1 tổ chức trả lời đang giảm đi
弁当などをもらいに来た人が何人いるか3つの団体に聞くと、11月は全部で2500人ぐらいでした
Khi hỏi thêm 3 tổ chức rằng có bao nhiêu người đến nhận các thứ như bento, thì câu trả lời là trong tháng 11 đã có khoảng 2500 người
Khi hỏi thêm 3 tổ chức rằng có bao nhiêu người đến nhận các thứ như bento, thì câu trả lời là trong tháng 11 đã có khoảng 2500 người
コロナウイルスが
広がった
去年4
月よりあとでは
いちばん多くて、
去年4
月の3
倍以上になっています
Kể từ sau khi virus corona lan rộng vào tháng 4 năm ngoái thì đây là con số nhiều nhất, gấp hơn 3 lần tháng 4 năm ngoái
Kể từ sau khi virus corona lan rộng vào tháng 4 năm ngoái thì đây là con số nhiều nhất, gấp hơn 3 lần tháng 4 năm ngoái
Theo các tổ chức, người đến nhận không chỉ là nhân viên công ty mà những người làm công việc bán thời gian cũng đang tăng lên
Theo các tổ chức, người đến nhận không chỉ là nhân viên công ty mà những người làm công việc bán thời gian cũng đang tăng lên
コロナウイルスの問題で、今も仕事が少ないままの人が多いようです
Do ảnh hưởng của virus corona mà đến tận bây giờ những người có ít việc dường như vẫn nhiều
Do ảnh hưởng của virus corona mà đến tận bây giờ những người có ít việc dường như vẫn nhiều
生活が大変で無料の弁当をもらいに来る人が増えている
số lượng người tới nhận cơm và đồ ăn miễn phí tiếp tục tăng do cuộc sống sinh hoạt gặp khó khăn
số lượng người tới nhận cơm và đồ ăn miễn phí tiếp tục tăng do cuộc sống sinh hoạt gặp khó khăn
新型コロナウイルスがうつる人が少なくなっています
mặc dù hiện nay số người lây nhiễm corona đã giảm.
mặc dù hiện nay số người lây nhiễm corona đã giảm.
生活も少しずつ前のように戻っています
cuộc sống cũng đang dần trở lại như trước
cuộc sống cũng đang dần trở lại như trước
しかし、NHKが東京のNPOなどの団体に聞くと、生活が大変で無料の弁当などをもらいに来る人が、今も増えていることがわかりました
tuy nhiên. theo NHK, trong bài phỏng vấn các tập thể như NPO tokyo… thì lượng người tới nhận cơm hộp miễn phí do cuộc sống gặp khó khăn, tại thời điểm này vẫn tiếp tục tăng.
tuy nhiên. theo NHK, trong bài phỏng vấn các tập thể như NPO tokyo… thì lượng người tới nhận cơm hộp miễn phí do cuộc sống gặp khó khăn, tại thời điểm này vẫn tiếp tục tăng.
17の
団体の
中の8つが
増えていると
答えました
8 trong 17 đoàn thể đều có câu trả lời như vậy
8 trong 17 đoàn thể đều có câu trả lời như vậy
chỉ có duy nhất 1 đoàn thể cho biết lượng người tới nhận cơm miễn phí là giảm
chỉ có duy nhất 1 đoàn thể cho biết lượng người tới nhận cơm miễn phí là giảm
弁当などをもらいに来た人が何人いるか3つの団体に聞くと、11月は全部で2500人ぐらいでした
trong tháng 11 có khoảng 2500 người tới nhận cơm hộp miễn phí - đây là câu trả lời của 3 đoàn thể khi được hỏi về số lượng người đã tới nhận cơm
trong tháng 11 có khoảng 2500 người tới nhận cơm hộp miễn phí - đây là câu trả lời của 3 đoàn thể khi được hỏi về số lượng người đã tới nhận cơm
コロナウイルスが
広がった
去年4
月よりあとでは
いちばん多くて、
去年4
月の3
倍以上になっています
so với tháng 4 năm ngoái thì hiện tại số người nhiễm corona tăng gấp 3 lần.
so với tháng 4 năm ngoái thì hiện tại số người nhiễm corona tăng gấp 3 lần.
theo các đoàn thể cho biết, đối tượng tới nhận cơm ko phải là nhân công ty mà là nhân viên làm bán thời gian…
theo các đoàn thể cho biết, đối tượng tới nhận cơm ko phải là nhân công ty mà là nhân viên làm bán thời gian…
コロナウイルスの問題で、今も仕事が少ないままの人が多いようです
vấn đề ảnh hưởng của corona khiến tình trạng công việc bị giảm thiểu vẫn chiếm số lượng lớn.
vấn đề ảnh hưởng của corona khiến tình trạng công việc bị giảm thiểu vẫn chiếm số lượng lớn.
生活が大変で無料の弁当をもらいに来る人が増えている
Những người đến nhận cơm miễn phí đang tăng lên do cuộc sống khó khăn.
Những người đến nhận cơm miễn phí đang tăng lên do cuộc sống khó khăn.
新型コロナウイルスがうつる人が少なくなっています
Sự lây nhiễm của chủng mới Virus Corona đang dần ít đi.
Sự lây nhiễm của chủng mới Virus Corona đang dần ít đi.
生活も少しずつ前のように戻っています
Cuộc sống từng chút quay trở lại như trước.
Cuộc sống từng chút quay trở lại như trước.
しかし、NHKが東京のNPOなどの団体に聞くと、生活が大変で無料の弁当などをもらいに来る人が、今も増えていることがわかりました
Tuy nhiên, khi đài NHK hỏi thăm đoàn thể NPO của Tokyo thì biết rằng những người đến nhận cơm miễn phí do cuộc sống khó khăn thì đang tăng lên
Tuy nhiên, khi đài NHK hỏi thăm đoàn thể NPO của Tokyo thì biết rằng những người đến nhận cơm miễn phí do cuộc sống khó khăn thì đang tăng lên
17の
団体の
中の8つが
増えていると
答えました
8 trong 17 đoàn thể đã trả lời là đang tăng lên
8 trong 17 đoàn thể đã trả lời là đang tăng lên
Chỉ có 1 đoàn thể nói là đang dần ít đi
Chỉ có 1 đoàn thể nói là đang dần ít đi
弁当などをもらいに来た人が何人いるか3つの団体に聞くと、11月は全部で2500人ぐらいでした
Khi hỏi 3 đoàn thể có bao nhiêu người đến nhận cơm thì tháng 11 có tất cả khoảng 2.500 người đến nhận cơm.
Khi hỏi 3 đoàn thể có bao nhiêu người đến nhận cơm thì tháng 11 có tất cả khoảng 2.500 người đến nhận cơm.
コロナウイルスが
広がった
去年4
月よりあとでは
いちばん多くて、
去年4
月の3
倍以上になっています
Chủng mới Virus corona đang lan rộng nhiều nhất vào tháng 4 năm nay, gấp 3 lần vào tháng 4 năm ngoái.
Chủng mới Virus corona đang lan rộng nhiều nhất vào tháng 4 năm nay, gấp 3 lần vào tháng 4 năm ngoái.
Theo các đoàn thể thì những người đến nhận cơm đang tăng là người lao động bán thời gian chứ ko phải là nhân viên công ty
Theo các đoàn thể thì những người đến nhận cơm đang tăng là người lao động bán thời gian chứ ko phải là nhân viên công ty
コロナウイルスの問題で、今も仕事が少ないままの人が多いようです
Vì vấn đề của chủng mới Virus Corona, hiện tại công việc của nhiều người cũng ít dần đi.
Vì vấn đề của chủng mới Virus Corona, hiện tại công việc của nhiều người cũng ít dần đi.
生活が大変で無料の弁当をもらいに来る人が増えている
Vì cuộc sống khó khăn, số lượng người đến nhận cơm hộp miễn phí đang tăng lên.
Vì cuộc sống khó khăn, số lượng người đến nhận cơm hộp miễn phí đang tăng lên.
新型コロナウイルスがうつる人が少なくなっています
Số người bị nhiễm Covid đang giảm đi.
Số người bị nhiễm Covid đang giảm đi.
生活も少しずつ前のように戻っています
Cuộc sống cũng đang dần dần trở về như trước kia.
Cuộc sống cũng đang dần dần trở về như trước kia.
しかし、NHKが東京のNPOなどの団体に聞くと、生活が大変で無料の弁当などをもらいに来る人が、今も増えていることがわかりました
Tuy nhiên, khi NHK hỏi các tổ chức phi lợi nhuận ở Tokyo thì được biết là vì cuộc sống khó khăn mà hiện tại lượng người đến nhận cơm hộp miễn phí đang tăng lên.
Tuy nhiên, khi NHK hỏi các tổ chức phi lợi nhuận ở Tokyo thì được biết là vì cuộc sống khó khăn mà hiện tại lượng người đến nhận cơm hộp miễn phí đang tăng lên.
17の
団体の
中の8つが
増えていると
答えました
8/17 tổ chức đều trả lời là đang tăng lên.
8/17 tổ chức đều trả lời là đang tăng lên.
Chỉ có một tổ chức trả lời là đã giảm đi.
Chỉ có một tổ chức trả lời là đã giảm đi.
弁当などをもらいに来た人が何人いるか3つの団体に聞くと、11月は全部で2500人ぐらいでした
Khi hỏi 3 tổ chức về số người đến nhận cơm hộp là bao nhiêu, tháng 11 có khoảng 2500 người.
Khi hỏi 3 tổ chức về số người đến nhận cơm hộp là bao nhiêu, tháng 11 có khoảng 2500 người.
コロナウイルスが
広がった
去年4
月よりあとでは
いちばん多くて、
去年4
月の3
倍以上になっています
So với đợt Covid lan rộng vào tháng 4 năm ngoái thì sau này còn tăng gấp 3 lần.
So với đợt Covid lan rộng vào tháng 4 năm ngoái thì sau này còn tăng gấp 3 lần.
Theo các tổ chức, số lượng người đến nhận cơm hộp tăng lên không phải là nhân viên công ty mà là những người làm việc bán thời gian.
Theo các tổ chức, số lượng người đến nhận cơm hộp tăng lên không phải là nhân viên công ty mà là những người làm việc bán thời gian.
コロナウイルスの問題で、今も仕事が少ないままの人が多いようです
Vì Covid mà những người hiện tại có ít công việc có vẻ nhiều hơn.
Vì Covid mà những người hiện tại có ít công việc có vẻ nhiều hơn.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
