Japanese newspaper
米住宅価格指数べいじゅうたくかかくしすう10がつ前年比ぜんねんひ19.1%ぞう 2月連続げつれんぞく鈍化どんか
2021-12-31 11:02:02
Translation
Anonymous 04:12 31/12/2021
1 0
Add translation
米住宅価格指数べいじゅうたくかかくしすう10がつ前年比ぜんねんひ19.1%ぞう 2月連続げつれんぞく鈍化どんか
label.tran_page US house price index increased by 19.1% year-on-year in October, slowing down for 2 consecutive months

米国べいこく住宅価格じゅうたくかかく水準すいじゅんしめS&Pコアロジック・ケース・シラー住宅価格指数じゅうたくかかくしすう10がつふたたけた記録きろくしたことがわかりました

label.tran_page It turns out that the S & P Corelogic Case-Shiller Home Price Index, which indicates the level of home prices in the United States, recorded double-digit growth again in October.

10がつ住宅価格じゅうたくかかく前年比ぜんねんひ19.1%ぞうとなり、調整済ちょうせいずみで19.7%ぞうだったがつをわずかに下回したまわったほか、2月連続げつれんぞく鈍化どんかしました

label.tran_page Home prices in October were up 19.1% year-on-year, slightly below the adjusted 19.7% increase in September and slowing for the second straight month.
それでも10がつ住宅価格じゅうたくかかく過去かこ34年間ねんかんで4番目ばんめたかさで、トップ3は10がつまえの3げつ(7がつ、8がつ、9がつ)でした
label.tran_page Still, October home price growth was the fourth highest in the last 34 years, with the top three in the three months before October (July, August and September).

S&Pダウ・ジョーンズ・インデックスのマネジング・ディレクター、クレイグ・ラザラは、米国べいこく住宅価格じゅうたくかかく都市としレベルではまだ大幅おおはば上昇じょうしょうしていると指摘してきしました

label.tran_page Craig Lazara, managing director of the S & P Dow Jones Index, noted that U.S. home prices are still rising significantly at the city level.