厚生労働省こうせいろうどうしょう 3かいのワクチンをはや注射ちゅうしゃできるようにする
2022-01-14 16:15:00
Bản dịch
Youyou 04:01 15/01/2022
3 1
Anonymous 21:01 14/01/2022
0 2
Anonymous 16:01 14/01/2022
0 1
Thêm bản dịch
厚生労働省こうせいろうどうしょう 3かいのワクチンをはや注射ちゅうしゃできるようにする
label.tran_page Bộ y tế, lao động và phúc lợi cố gắng sớm tiêm vắc xin mũi 3

厚生労働省こうせいろうどうしょうは13にち新型しんがたコロナウイルスのワクチン注射ちゅうしゃについて、2かいと3かいあいだみじかくするようにけんなどいました

label.tran_page Bộ y tế, lao động và phúc lợi ngày 13 đã nói với các tỉnh thành về việc tiêm vắc xin virus corona mới là có thể rút ngắn thời gian giữa mũi 2 và mũi 3

いままでは、2かいから8げつぎたひとに3かい注射ちゅうしゃをするようにっていました

label.tran_page Cho đến hiện tại những người tiêm mũi 2 quá 8 tháng mới thì có thể tiêm mũi 3
3がつからは、年寄としよには6げつぎたら、病院びょういんはたらいているひとやお年寄としよ以外いがいひとには7かげつぎたら注射ちゅうしゃするようにいました
label.tran_page Từ tháng 3, những người cao tuổi có thể tiêm nếu quá 6 tháng, những người làm việc tại bệnh viện và những người không phải người cao tuổi thì có thể tiêm nếu quá 7 tháng

厚生労働省こうせいろうどうしょう先月せんげつモデルナから1800まんかい注射ちゅうしゃできるりょうワクチンあたらしく約束やくそくをしました

label.tran_page Bộ y tế lao động và phúc lợi đã có đặt mua mới số lượng 18,000,000 liều để tiêm chủng từ moderna vào tháng trước
このワクチン日本にっぽんとど時期じきがわかったため、3かい予定よていよりはや注射ちゅうしゃするようにいました
label.tran_page Vì biết rõ thời gian số vắc xin này được giao đến nhật bản nên có thể tiêm mũi 3 sớm hơn dự định

3かい注射ちゅうしゃはやくなったため、けんなどこれから会場かいじょう医者いしゃ看護師かんごしなどの準備じゅんびいそがなければなりません

label.tran_page Vì để tiêm mũi 3 sớm , các tỉnh thành phải chuẩn bị địa điểm, bác sĩ và y tá ngay từ bây giờ

ほかひとにうつりやすいオミクロンかぶは13にちまでに、日本にっぽん全部ぜんぶ都道府県とどうふけんつかっています

label.tran_page Cho đến ngày 13, Biến thể omicron dễ lây cho người khác đã lây lan đến các tỉnh thành trên toàn nhật bản