Lươn, giá cả phải chăng hơn một chút trong năm nay ... Sản lượng khai thác phục hồi so với năm ngoái
今年は２８日が「土用の丑の日」です
Năm nay, ngày 28 là ngày ”Kỷ Sửu”.
Sản lượng đánh bắt của cá chình Nhật Bản ”Shirasu lươn” đã phục hồi so với năm trước, vì vậy có vẻ như bạn cũng có thể thưởng thức nó với mức giá hơi hợp lý trong năm nay.
流通大手イオンは、定番商品の「国産うなぎ蒲焼」（約１６０グラム、予約販売分）を昨年より１割安い税別１８８０円に引き下げました
Aeon, một nhà phân phối lớn, đã giảm sản phẩm tiêu chuẩn ”Unagi Kabayaki nội địa” (khoảng 160 gram, để bán riêng) xuống còn 1880 yên, rẻ hơn 10% so với năm ngoái.
“Năm ngoái, lượng hàng bán hết sớm nên chúng tôi đã chuẩn bị số lượng gấp 2,5 lần năm nay.” (Kinzo Matsumoto, Tổng Giám đốc Bộ phận Sản phẩm Thủy sản Bán lẻ Aeon)
国内で流通しているウナギの９９％は養殖ものです
99% cá chình được phân phối ở Nhật Bản được nuôi trong trang trại
Ở Trung Quốc và Nhật Bản, cá chình thủy tinh (khoảng 0,2 gam) được nuôi trong các ao nuôi trồng thủy sản trong khoảng sáu tháng đến một năm để đạt khoảng 200 gam trước khi xuất xưởng.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Nâng cấp
Bài viết
Chủ đề
