ちんしい野生やせいのユキヒョウ撮影さつえい成功せいこう、カザフ東部とうぶで17年以降初ねんいこうはつ
2021-07-26 07:10:02Z
Bản dịch
doanthikimngan2411 10:07 26/07/2021
0 0
Thêm bản dịch
ちんしい野生やせいのユキヒョウ撮影さつえい成功せいこう、カザフ東部とうぶで17年以降初ねんいこうはつ
label.tran_page Thành công trong việc bắn một con báo tuyết hoang dã quý hiếm, lần đầu tiên ở miền đông Kazakhstan kể từ năm 2017.

 中央ちゅうおうアジアのカザフスタン東部とうぶでこのほど、人間にんげん目撃事例もくげきじれいすくないとされる野生やせいのユキヒョウの動画撮影どうがさつえい成功せいこうしました

label.tran_page Ở miền đông Kazakhstan thuộc Trung Á, chúng tôi gần đây đã thành công trong việc quay video về một con báo tuyết hoang dã, được cho là ít có con người nhìn thấy.

 ユキヒョウは隠密行動おんみつこうどうおおく、その生態せいたい映像えいぞうでとらえられたのはきわめてめずらしいです
label.tran_page Báo tuyết có rất nhiều hành vi ẩn náu, và điều cực kỳ hiếm khi chúng được ghi lại trong video.
カザフスタン東部地域とうぶちいき生息せいそくするユキヒョウが映像えいぞう確認かくにんされたのは2017年以降ねんいこう今回こんかいはじめてとなりました
label.tran_page Đây là lần đầu tiên con báo tuyết sinh sống ở phía đông Kazakhstan được xác nhận trong video kể từ năm 2017.

 カメラまたべつのユキヒョウの個体こたいども一緒いっしょのメスのユキヒョウの存在そんざい確認かくにんしました
label.tran_page Máy quay cũng xác nhận sự tồn tại của một cá thể báo tuyết khác và một con báo tuyết cái cùng một con.

 専門家せんもんからは19ねんにカザフスタン東部とうぶでユキヒョウの生息調査せいそくちょうさ実施じっししたが存在そんざいうらづける材料ざいりょうられなかっただけに、今回こんかい撮影さつえい成果せいかは「だいニュース」とよろこんでいます
label.tran_page Các chuyên gia đã tiến hành một cuộc khảo sát môi trường sống của báo tuyết ở miền đông Kazakhstan vào năm 19 nhưng không thể thu được bất kỳ tài liệu nào để hỗ trợ sự tồn tại của nó, vì vậy chúng tôi rất vui vì kết quả của vụ bắn súng này là ”một tin lớn”.

 ユキヒョウは中央ちゅうおうアジア高地こうち山岳地帯さんがくちたい岩場いわばなど生息せいそく
label.tran_page Báo tuyết sinh sống tại các khu vực đá ở vùng cao nguyên Trung Á.
世界自然保護基金せかいしぜんほごききん(WWF)によると、野生やせい環境かんきょうユキヒョウは現在約げんざいやく4000とうとされ、気候変動きこうへんどう密猟みつりょう悪影響あくえいきょうけているということです
label.tran_page Theo Quỹ Động vật Hoang dã Thế giới (WWF), hiện có khoảng 4000 con báo tuyết đang sống trong môi trường hoang dã, cũng bị ảnh hưởng xấu bởi biến đổi khí hậu và nạn săn trộm.

label.tran_page