Báo tiếng Nhật
中国当局ちゅうごくとうきょく商品宣伝動画しょうひんせんでんどうが出演者しゅつえんしゃ服装ふくそうはなかた指南しなん
2021-08-21 07:10:02Z
Bản dịch
doanthikimngan2411 05:08 28/08/2021
1 0
Thêm bản dịch
中国当局ちゅうごくとうきょく商品宣伝動画しょうひんせんでんどうが出演者しゅつえんしゃ服装ふくそうはなかた指南しなん
label.tran_page Chính quyền Trung Quốc hướng dẫn người biểu diễn trong video quảng cáo sản phẩm ăn mặc và nói năng.

民間企業みんかんきぎょうたいするまりを強化きょうかしている中国当局ちゅうごくとうきょくが、動画どうが商品しょうひん宣伝せんでんするインフルエンサーの服装ふくそうはなかたについても規制きせいしました

label.tran_page Các nhà chức trách Trung Quốc, vốn đang thắt chặt đàn áp các công ty tư nhân, cũng đã bắt đầu quản lý trang phục và phong cách ăn nói của những người có ảnh hưởng quảng bá sản phẩm của họ trong video.

中国商務省ちゅうごくしょうむしょうは18にち、オンラインショッピングプラットフォームのライブストリーミングで商品しょうひん宣伝せんでんするさいの「業界標準ぎょうかいひょうじゅん」にかんする提案ていあん内容ないよう公表こうひょうしました

label.tran_page Vào ngày 18, Bộ Thương mại Trung Quốc đã công bố nội dung của một đề xuất liên quan đến ”tiêu chuẩn ngành” khi quảng cáo sản phẩm trên phát trực tiếp của các nền tảng mua sắm trực tuyến.
カメラまえ商品しょうひん宣伝せんでんする司会者しかいしゃ服装ふくそうはなかたについてこまかく規程きていしています
label.tran_page Quy định chi tiết về trang phục và phong cách ăn nói của người điều hành quảng bá sản phẩm trước ống kính.

規程きていでは、宣伝番組せんでんばんぐみ司会者しかいしゃ対象たいしょうなる商品しょうひんについて、消費者しょうひしゃ通販つうはんサイトにレビューを投稿とうこうできる必要ひつようある規程きていし、そのレビューは公開こうかいしなければならないとさだめました

label.tran_page Các quy định quy định rằng người tiêu dùng phải có thể đăng đánh giá trên các trang web đặt hàng qua thư cho người kiểm duyệt các chương trình khuyến mại và sản phẩm mục tiêu, và các đánh giá đó phải được xuất bản.