Báo tiếng Nhật: 米調査6割がアフガニスタンで「戦う価値なかった」

Trở lại

米調査べいちょうさ6割わりがアフガニスタンで「戦たたかう価値かちなかった」

2021-08-21 11:02:02Z

Bản dịch

doanthikimngan2411 03:08 22/08/2021

0 0

Thêm bản dịch

米調査べいちょうさ6割わりがアフガニスタンで「戦たたかう価値かちなかった」

60% cuộc khảo sát của Hoa Kỳ ”không đáng để chiến đấu” ở Afghanistan.

　アメリカ軍ぐんのアフガニスタン撤退てったいを受うけ、イスラム主義勢力しゅぎせいりょく「タリバン」が権力けんりょくを掌握しょうあくしたことを巡めぐり、多おおくのアメリカ人じんが「アフガニスタンで戦あらそう価値かちはなかった」と答こたえました

Nhiều người Mỹ đã trả lời rằng không có gì đáng để chiến đấu ở Afghanistan trong việc chiếm lấy quyền lực của lực lượng Hồi giáo ”Taliban” sau khi quân đội Mỹ rút khỏi Afghanistan.

　AP通信つうしんなどが12日にちから16日にちに行おこなった世論調査せろんちょうさによりますと、62％の人にんが「アフガニスタン戦争せんそうに戦たたかう価値かちはなかった」と答こたえました

Theo cuộc thăm dò dư luận do hãng tin AP thực hiện từ ngày 12 đến ngày 16, 62% số người được hỏi trả lời rằng không đáng để tham chiến ở Afghanistan.

　「価値かちがあった」としたのは35％でした

35% cho rằng nó ”xứng đáng”.

　また、今後こんご、アメリカ国内こくないの過激派かげきはを「非常ひじょうに強つよく懸念けねんしている」と答こたえた人ひとは65％で、国外こくがいの過激派かげきはを「非常ひじょうに強つよく懸念けねんしている」と答こたえた人ひとは50％でした

Trong tương lai, 65% số người được hỏi cho biết họ ”rất lo ngại” về những người cấp tiến ở Hoa Kỳ, và 50% cho biết họ ”rất lo ngại” về những người cấp tiến ở nước ngoài.