中国「テロ行為に断固反対」 アフガンの自爆テロに
Trung Quốc ”Kiên quyết phản đối hành động khủng bố” Afghanistan đánh bom liều chết.
Trung Quốc ”Kiên quyết phản đối hành động khủng bố” Afghanistan đánh bom liều chết.
アフガニスタンの首都カブールで発生した自爆テロについて、中国政府は「すべてのテロ行為に断固反対する」と非難しました
Chính phủ Trung Quốc đã cáo buộc chính phủ Trung Quốc ”kiên quyết phản đối mọi hành động khủng bố” liên quan đến vụ đánh bom liều chết xảy ra ở Kabul, thủ đô của Afghanistan.
Chính phủ Trung Quốc đã cáo buộc chính phủ Trung Quốc ”kiên quyết phản đối mọi hành động khủng bố” liên quan đến vụ đánh bom liều chết xảy ra ở Kabul, thủ đô của Afghanistan.
中国外務省は27日の会見で、過激派組織「イスラム国」の分派組織が犯行声明を発表した自爆テロについて「多くの死傷者が出たことに驚き、強く非難する」と述べました
Tại cuộc họp báo ngày 27, Bộ Ngoại giao Trung Quốc cho biết: ”Tôi rất ngạc nhiên khi có nhiều thương vong xảy ra và lên án mạnh mẽ” vụ khủng bố đánh bom liều chết trong đó một tổ chức chi nhánh của tổ chức cực đoan ”Nhà nước Hồi giáo” đã ra tuyên bố về tội ác.
Tại cuộc họp báo ngày 27, Bộ Ngoại giao Trung Quốc cho biết: ”Tôi rất ngạc nhiên khi có nhiều thương vong xảy ra và lên án mạnh mẽ” vụ khủng bố đánh bom liều chết trong đó một tổ chức chi nhánh của tổ chức cực đoan ”Nhà nước Hồi giáo” đã ra tuyên bố về tội ác.
中国政府はアフガニスタンと国境を接する新疆ウイグル自治区に混乱が広がる事態を強く警戒しています
Chính phủ Trung Quốc hết sức cảnh giác với tình trạng hỗn loạn lan rộng ở Khu tự trị Tân Cương, giáp biên giới với Afghanistan.
Chính phủ Trung Quốc hết sức cảnh giác với tình trạng hỗn loạn lan rộng ở Khu tự trị Tân Cương, giáp biên giới với Afghanistan.
また、今回の自爆テロについて、これまでのところ中国人の被害は確認されていないとしています
Ngoài ra, cho đến nay vẫn chưa xác nhận được thiệt hại nào về người Trung Quốc liên quan đến vụ đánh bom liều chết này.
Ngoài ra, cho đến nay vẫn chưa xác nhận được thiệt hại nào về người Trung Quốc liên quan đến vụ đánh bom liều chết này.