Báo tiếng Nhật
フランスのワインがピンチ 農家悲鳴のうかひめい 9割減わりげん
2024-09-20 11:02:03
Bản dịch
doanthikimngan2411 01:09 21/09/2024
0 0
Thêm bản dịch
フランスのワインがピンチ 農家悲鳴のうかひめい 9割減わりげん
label.tran_page Rượu vang Pháp khủng hoảng, nông dân phàn nàn, giảm 90%

 フランス西部せいぶ有名ゆうめいワイン生産地せいさんち・ナントで、ワインようのブドウを栽培さいばいしているこの男性だんせいは、今年壊滅的ことしかいめつてき被害ひがいけているとはなします

label.tran_page Người đàn ông trồng nho làm rượu vang ở Nantes, vùng sản xuất rượu vang nổi tiếng ở miền Tây nước Pháp, cho biết ông đã bị thiệt hại nặng nề trong năm nay.


ワインようブドウ農家のうか バルビエさん
農園のうえん収穫量しゅうかくりょう8090減少げんしょうしている
label.tran_page Đó là một thảm họa
大惨事だいさんじ
label.tran_page Mưa lớn kỷ lục và nhiệt độ thấp là nguyên nhân chính dẫn đến cái chết của cây nho.
言葉ことばない」

 ロイターによると、フランス農業省のうぎょうしょう先週せんしゅう今年ことし国内こくないワイン生産量せいさんりょう見通みとおについて、去年きょねんくら18マイナス発表はっぴょうしました
label.tran_page


 記録的きろくてき大雨おおあめくわ気温きおんひくかったこともあり、ブドウのれたことがおおきな要因よういんだということです
label.tran_page