Báo tiếng Nhật
べい一部いちぶ就労しゅうろうビザなど年内発給ねんないはっきゅう停止ていし
2020-06-25 07:13:00Z
Bản dịch
Anonymous 02:06 25/06/2020
0 0
phu_nthi 03:06 25/06/2020
0 0
Thêm bản dịch
べい一部いちぶ就労しゅうろうビザなど年内発給ねんないはっきゅう停止ていし
label.tran_page Ngừng cấp thị trường Hoa Kỳ và một số thị thực làm việc trong năm

 ホワイトハウスの発表はっぴょうによりますと、アメリカ政府せいふ年内ねんない発給はっきゅう停止ていしするビザは、特殊技能職とくしゅぎのうしょくのH-1B、熟練じゅくれん非熟練労働者ひじゅくれんろうどうしゃのH-2B、企業駐在員きぎょうちゅうざいいんらのL、交流訪問者こうりゅうほうもんしゃのJです

label.tran_page Theo thông báo của Nhà Trắng, thị thực mà chính phủ Hoa Kỳ sẽ ngừng cấp trong năm là H-1B cho các kỹ năng đặc biệt, H-2B cho công nhân lành nghề và không có kỹ năng, L cho người nước ngoài của công ty và J cho khách truy cập trao đổi. Là

 すんでビザを取得しゅとくしているひと入国にゅうこくできますが、日本企業にっぽんきぎょう駐在員ちゅうざいいん派遣はけん日本人にほんじんアメリカでの就労しゅうろう影響えいきょうささそうです
label.tran_page Những người đã có visa có thể vào nước này, nhưng dường như việc cử đại diện của các công ty Nhật Bản và công việc của người Nhật ở Hoa Kỳ sẽ bị ảnh hưởng.
また月下旬がつげじゅんからとってきたアメリカでの永住権えいじゅうけん取得しゅとく目指めざ移民いみん停止措置ていしそち年末ねんまつまで延長えんちょうします
label.tran_page Ngoài ra, chúng tôi sẽ gia hạn đình chỉ chấp nhận nhập cư nhằm mục đích có được thường trú tại Hoa Kỳ từ cuối tháng Tư cho đến cuối năm.

 政府高官せいふこうかんは、今回こんかい措置そちにより52まん5000人分にんぶんアメリカじん雇用こよう確保かくほされるとしていて、トランプには11がつ大統領選挙だいとうりょうせんきょけたアピールの材料ざいりょうにするねらがありそうです
label.tran_page Các quan chức chính phủ nói rằng biện pháp này sẽ đảm bảo việc làm cho 525.000 người Mỹ và ông Trump dường như có mục đích sử dụng nó như một tài liệu để kêu gọi cho cuộc bầu cử tổng thống vào tháng 11.