Japanese newspaper
都庁展望室とちょうてんぼうしつ再開さいかい やく4げつぶり 東京とうきょう
2020-07-02 15:02:03Z
Translation
Rubido Lester 01:07 03/07/2020
0 0
Add translation
都庁展望室とちょうてんぼうしつ再開さいかい やく4げつぶり 東京とうきょう
label.tran_page Tokyo Metropolitan Government Observatory reopened Tokyo in about 4 months

展望室てんぼうしつでは地上ちじょう202メートルたかさから東京とうきょう一望いちぼうでき、外国人がいこくじん観光客かんこうきゃく人気にんきスポットになっています

label.tran_page The observation room offers a panoramic view of Tokyo from a height of 202 meters above the ground, making it a popular spot for foreign tourists.
当面とうめん午前ごぜん10から午後ごご5までの短縮営業たんしゅくえいぎょうとします
label.tran_page For the time being, it will be shortened from 10 am to 5 pm
 この日訪ひおとずれた20だい中国人ちゅうごくじんカップルは「天気てんきわるくて残念ざんねんでしたが、(街並まちなみは)とてもきれいだった」と笑顔えがおかたりました
label.tran_page A Chinese couple in their twenties who visited on this day smiled, ”It was a pity because the weather was bad, but (the cityscape) was very beautiful.”