日本報紙
カフェの床下ゆかした秘密ひみつ地下壕ちかごう、ベトナム戦争時せんそうじには武器ぶき2トン ホーチミン
2020-07-27 15:02:03Z
翻譯
Anonymous 00:07 28/07/2020
0 0
添加翻譯
カフェの床下ゆかした秘密ひみつ地下壕ちかごう、ベトナム戦争時せんそうじには武器ぶき2トン ホーチミン
label.tran_page 咖啡館地板下的秘密地下掩體,越南戰爭期間的2噸武器胡志明市

ホーチミンがまだサイゴン(Saigon)だった当時とうじこの建物たてものんでいたチャン・バン・ライ(Tran Van Lai)という人物じんぶつが、自宅じたくトイレ排水管はいすいかん修理しゅうりするとせかけて1967ねんにこの地下壕ちかごうったとされます

label.tran_page 胡志明還在西貢時就住在大樓裡的陳文禮(Tran Van Lai)於1967年挖了這條地下護城河,假裝修理自己家中廁所的排水溝。將會
かれは、ベトコンの秘密工作員ひみつこうさくいんでした
label.tran_page 他是Vetcon的特工
 地下壕ちかごうふかさは2.5メートルで、全長ぜんちょう10メートル以上いじょうあります
label.tran_page 地下溝深2.5米,全長10米以上
出入口でいりぐち複数ふくすうありますが、いまはカフェのゆか洗面台せんめんだいおおわれています
label.tran_page 有多個入口和出口,但是現在它們被咖啡館的地板和洗手盆覆蓋
   

建物たてもの2018ねん、この元工作員もとこうさくいん息子むすこによってカフェに様変さまがわりしましたが、地下壕ちかごう一般公開いっぱんこうかいされているため、本物ほんもののライフルやしゅりゅうだんほか武器ぶきはこために使用しようされたシトロエン(Citroen)のくるまなどをことができます

label.tran_page 這位前特工的兒子於2018年將這座建築改造成咖啡館,但地下掩體也向公眾開放,因此真正的步槍和手榴彈以及雪鐵龍曾用於攜帶武器您可以看到汽車等。