“マグネットボール” 相次ぐ誤飲事故に製造や販売など規制へ
Repeated Cases of Accidental Ingestion Lead to Regulations on Sales and Manufacturing of Magnet Balls
Repeated Cases of Accidental Ingestion Lead to Regulations on Sales and Manufacturing of Magnet Balls
強力な磁石を使った「マグネットボール」と呼ばれるおもちゃを、子どもが誤って飲み込む事故が相次いでいます
Cases of accidental ingestion by children of so-called “magnet ball” toys have been occurring repeatedly.
Cases of accidental ingestion by children of so-called “magnet ball” toys have been occurring repeatedly.
このため経済産業省は、ボールの直径がおよそ3センチ未満で磁力の強いものについて、製造や販売などを規制することになりました
In an effort to address this, the Ministry of Economics, Trade and Industry will impose regulations on the sales and manufacturing of balls up to three centimeters in diameter and with strong magnetic powers.
In an effort to address this, the Ministry of Economics, Trade and Industry will impose regulations on the sales and manufacturing of balls up to three centimeters in diameter and with strong magnetic powers.