日本新闻: 【速報】数学のノーベル賞「アーベル賞」に京都大学の柏原正樹特任教授（78）日本人初

背部

【速報そくほう】数学すうがくのノーベル賞しょう「アーベル賞しょう」に京都大きょうとだい学がくの柏原かしわばら正樹まさき特とく任にん教授きょうじゅ（78）日本人にほんじん初はつ

2025-03-28 07:10:30

Audio Player

00:00

翻譯

Yichun Fang 09:03 30/03/2025

0 0

添加翻譯

【爆料】京都大學特聘教授樫原正樹（78歲）成為第一位獲得諾貝爾數學獎－阿貝爾獎的日本人。

　「数学すうがく界かいのノーベル賞しょう」とも言いわれる「アーベル賞しょう」に日本人にっぽんじんで初はじめて京都きょうと大学だいがくの柏原かしわばら正樹まさき特とく任にん教授きょうじゅ（78）が選えらばれました

現年78歲的橛原正樹是京都大學特聘教授，是第一位獲得阿貝爾獎（又稱數學諾貝爾獎）的日本人。

　柏原かしわばら特とく任にん教授きょうじゅは代数だいすう解析かいせき学がくで重要じゅうような役割やくわりを果はたす「D加か群ぐん」と呼よばれる理論りろんを確立かくりつしました

樫原教授建立了一個在代數分析中扮演重要角色的「D模」理論。

　ノルウェー科学かがく文学ぶんがくアカデミーは「誰だれも想像そうぞうしなかった方法ほうほうで驚おどろくべき定理ていりを証明しょうめいしてきた

挪威科學與文學學院“以無人能想像的方式證明了令人驚嘆的定理。”

まさに真しんの数学すうがく的てき先見せんけん者しゃである」としています

一個真正的數學夢想家。」

　授賞じゅしょう式しきは5月がつ20日かにノルウェー・オスロで開催かいさいされます

頒獎典禮將於5月20日在挪威奧斯陸舉行