仏高速鉄道、未来見据える次世代TGVがお披露目
Tàu cao tốc Pháp lần đầu tiên ra mắt thế hệ TGV nhìn về tương lai.
Tàu cao tốc Pháp lần đầu tiên ra mắt thế hệ TGV nhìn về tương lai.
フランス国鉄(SNCF)と鉄道車両メーカーのアルストムはこのほど、次世代の2階建て高速列車「TGV M」の完成品を初めてお披露目しました
Lần này ALSTOM của nhà sản xuất phương tiện đường sắt và đường sắt quốc gia Pháp(SNCF) đã lần đầu tiên ra mắt thành phẩm tàu cao tốc 2 tầng “TGV M”
Lần này ALSTOM của nhà sản xuất phương tiện đường sắt và đường sắt quốc gia Pháp(SNCF) đã lần đầu tiên ra mắt thành phẩm tàu cao tốc 2 tầng “TGV M”
より長く、空気力学に即したノーズが特徴の車両は、フランスの地方を駆け抜けるのにうってつけです
Dài hơn, NOSE đã theo dõi khí động học của các phương tiện giao thông đặc trưng thì nó vừa vặn để vượt qua các địa phương của Pháp.
Dài hơn, NOSE đã theo dõi khí động học của các phương tiện giao thông đặc trưng thì nó vừa vặn để vượt qua các địa phương của Pháp.
アルストムは新車両を「未来のTGV」と銘打地ました
ALSTOM đã khắc chữ “TGV tương lai” lên phương tiện mới.
ALSTOM đã khắc chữ “TGV tương lai” lên phương tiện mới.
実際の路線に導入されるのは2024年からの予定です
Được đưa vào sử dụng lộ trình thực tế dự định từ năm 2024.
Được đưa vào sử dụng lộ trình thực tế dự định từ năm 2024.
TGVは世界で最も有名な高速鉄道のブランドの一つ
TGV trên thế giờ là 1 nhãn hiệu tàu đường sắt cao tốc nổi tiếng nhất thế giới.
TGV trên thế giờ là 1 nhãn hiệu tàu đường sắt cao tốc nổi tiếng nhất thế giới.
欧州を旅行する際の交通手段として1980年代初めからお馴染みの存在です
Nó đã tồn tại thân quen từ đầu thập kỷ 1980 trong vai trò là phương tiện giao thông khi du lịch châu âu.
Nó đã tồn tại thân quen từ đầu thập kỷ 1980 trong vai trò là phương tiện giao thông khi du lịch châu âu.
2018年、TGVを運営するSNCFはTGV Mの車両100編成を27億ユーロ(現在のレートで約3900億円)で発注しました
Năm 2018, SNCF vận hành quản lý TGV đã đặt 100 đơn TGV M, hình thành 27 triệu EURO. ( tỉ xuất hiện tại ước tính 3900 triệu yên)
Năm 2018, SNCF vận hành quản lý TGV đã đặt 100 đơn TGV M, hình thành 27 triệu EURO. ( tỉ xuất hiện tại ước tính 3900 triệu yên)
22年8月には追加で15編成が発注されました
Tháng 8 năm 2022 đã đặt thêm 15 đơn.
Tháng 8 năm 2022 đã đặt thêm 15 đơn.
大半はフランス国内で運行予定ですが、アルストムによると15編成は国際鉄道として運行される見通しだそうです
Hơn 1 nữa có dự định hoạt động tại nội địa pháp, nhưng mà theo như ALSTOM suy đoán là 15 đơn kia sẽ được đi vào hoạt động đường sắt quốc tế.
Hơn 1 nữa có dự định hoạt động tại nội địa pháp, nhưng mà theo như ALSTOM suy đoán là 15 đơn kia sẽ được đi vào hoạt động đường sắt quốc tế.