Có 20 triệu con kiến trên Trái đất, gấp 2 đến 20 lần so với ước tính trước đây
地球上に生息しているアリの個体数は２京匹とする推計が、１９日の米科学アカデミー紀要に発表されました
Một ước tính rằng số lượng kiến sinh sống trên trái đất là 2.000, được công bố vào ngày 19 trong Kỷ yếu của Viện Hàn lâm Khoa học Quốc gia.
2 tạ tương đương với 20.000 lần 1 nghìn tỷ, cao hơn từ 2 đến 20 lần so với các ước tính trước đây.
論文共同筆頭筆者のドイツ・ビュルツブルクの研究者は２０日、「アリの数の多さに驚いた」とＣＮＮに語りました
Một nhà nghiên cứu đến từ Würzburg, Đức, người đồng dẫn đầu bài báo, nói với CNN vào ngày 20 rằng ông rất ngạc nhiên về số lượng kiến.
「これまで科学文献に掲載されていた数字は、基本的には経験に基づく推測であり、実験によって得られたデータはほとんどなかった」「そこに我々の研究の新しさがある
“Cho đến nay, những con số được công bố trong các tài liệu khoa học về cơ bản là ước tính dựa trên kinh nghiệm, và có rất ít dữ liệu thực nghiệm.” “Đó là tính mới trong nghiên cứu của chúng tôi.
Chúng tôi đã tổng hợp dữ liệu từ một số nghiên cứu thực nghiệm. ”
これまでの推計では、地球上のアリの数は１０００兆匹～１京匹とされ、地球上の昆虫の個体数の約１％を占めるとされていました
Các ước tính trước đây đưa số lượng kiến trên Trái đất vào khoảng 1.000 nghìn tỷ đến 10.000.000, tương đương khoảng 1% dân số côn trùng trên Trái đất.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Nâng cấp
Bài viết
Chủ đề
