“LGBT理解増進法案”　超党派議連「G7までに成立を」(2023年2月9日)

考える

To think about, to take into consideration; to ponder, to reflect, to try to come at a conclusion, to think over (something); to intend, to decide (to do), to plan; to come up with, to devise, to scheme; to predict, to anticipate, to expect; to suspect, to doubt; to consider (somebody to be something), to look on

者

Person

会合

Meeting, assembly; association; conjunction

議員

Member of the diet, congress or parliament

課題

Subject, theme, issue, matter; homework, assignment; task, challenge, problem, question

開き

Opening, gap; dried and opened fish

に関する

Related to, in relation to

少数

Minority, few

性的

(relating to) gender; sex, sexual

連盟

league, federation, union, alliance

超党派

suprapartisan, multiparty, bipartisan, nonpartisan

理解

Understanding, comprehension, appreciation, sympathy

確認

Confirmation, verification, validation, review, check, affirmation, identification

主要

Chief, main, principal, major

月

Monday

成立

Coming into existence, arrangements, establishment, conclusion, completion; to come into existence, to be true, to hold (i.e. hold true)

方針

Objective, plan, policy

目指す

To aim at, to have an eye on; to go toward, to head for

増進

Promoting, increase, advance

広島

Hiroshima (city); atomic bombing of hiroshima

法案

Bill (law), measure

サミット

Summit

カ国

counter for countries

日本

Japan

議長

Chairman, speaker (e.g. of assembly), president (e.g. of council, senate, etc.), moderator (e.g. of a newsgroup)

重視

Importance, stress, serious consideration; to take something seriously, to attach importance, to stress

性

Nature (of a person); sex; gender; -ty, -ity, -ness, -cy

多様

Diverse, varied

国

Country, state; region; national government, central government; home (i.e. hometown, home country); province (of japan); land, earth

今年

This year

発信

Dispatch, despatch, transmission, submission

機運

opportunity

意見

Opinion, view, comment

者

Person

約

Approximately, about; promise; shortening, reduction, simplification; contraction (in phonetics)

会合

Meeting, assembly; association; conjunction

議員

Member of the diet, congress or parliament

交換

Exchange, interchange, switching, reciprocity, barter, substitution, replacement, clearing (of checks, cheques)

参加

Participation

政府

Government, administration

担当

Being in charge (of an area of responsibility), being responsible (for a work role, etc.)

人

Person

幹部

Management, (executive) staff, leaders, leadership, top brass, upper echelons

人権

Human rights, civil liberties

国会

National diet, parliament, congress

超党派

suprapartisan, multiparty, bipartisan, nonpartisan

理解

Understanding, comprehension, appreciation, sympathy

議論

Argument, discussion, dispute, controversy

中心

Center, centre, middle, heart, core, focus, pivot, emphasis, balance; -centered, -centred, -focussed, -oriented, centered on, focussed on

提出

To present, to submit (e.g. a report or a thesis), to hand in, to file, to turn in; presentation, submission, filing

増進

Promoting, increase, advance

内

Inside, within

国会

National diet, parliament, congress

自民党

Liberal democratic party, ldp

法案

Bill (law), measure

紛糾

complication, confusion, disorder

会合

Meeting, assembly; association; conjunction

考え

Thinking, thought, view, opinion, concept; idea, notion, imagination; intention, plan, design; consideration, judgement, deliberation, reflection; wish, hope, expectation

成立

Coming into existence, arrangements, establishment, conclusion, completion; to come into existence, to be true, to hold (i.e. hold true)

来週

Next week

開き

Opening, gap; dried and opened fish

向け

Intended for ..., oriented towards ..., aimed at ..

法案

Bill (law), measure

機運

opportunity