東海道・山陽新幹線　名古屋駅と新大阪駅の間で入場制限の可能性(2023年8月17日)

運転

Operation (of a machine, etc.), operating, running, run; driving; working (capital, etc.)

一時

Moment, a (short) time, a while; former times; two-hour period

影響

Influence, effect; to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on

今日

Today, this day; these days, recently, nowadays

一部

One part, one portion, one section, some; one copy (e.g. of a document)

区間

Section (of track, etc.), segment, dimension; interval

昨日

Yesterday

大雨

Heavy rain

東海道

Tokaido (edo-period edo-kyoto highway)

見合わせ

Looking at each other; postponement, suspension, interruption

現在

Now, current, present, present time, as of

大幅

Big, large, drastic, substantial; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional japanese clothing; approx. 140 cm wide for western clothing)

遅れ

Delay, lag, postponement, falling behind

出

Coming out, emerging; being born into (a certain family), being a native of (a particular place)

運転

Operation (of a machine, etc.), operating, running, run; driving; working (capital, etc.)

台風

Typhoon, hurricane

影響

Influence, effect; to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on

号

Number, edition, make, model, issue, part of that group; sobriquet, pen-name

昨日

Yesterday

時間

Time; hours

半

Half, semi-; half-past; odd number; unit of land area (595.8 m^2)

最大

Biggest, greatest, largest, maximum

県内

Within the prefecture

大雨

Heavy rain

静岡

Shizuoka (city)

東海道

Tokaido (edo-period edo-kyoto highway)

見合わせ

Looking at each other; postponement, suspension, interruption

運転

Operation (of a machine, etc.), operating, running, run; driving; working (capital, etc.)

一時

Moment, a (short) time, a while; former times; two-hour period

列車

Train (ordinary)

影響

Influence, effect; to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on

今日

Today, this day; these days, recently, nowadays

続き

Sequel, continuation, (also suffix) continuation (in time and space), second series, succession, spell

上り

Ascent, climbing, ascending (path), climb; up-train (e.g. going to tokyo); northward (towards tokyo)

大幅

Big, large, drastic, substantial; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional japanese clothing; approx. 140 cm wide for western clothing)

遅れ

Delay, lag, postponement, falling behind

行い

Deed, act, action, conduct, behavior, behaviour, asceticism

駅

Station

昨日

Yesterday

始発

First departure (of the day: train, bus, etc.), first train, first bus; departing one''s home station (of a train, bus, etc.)

東海

Region south of tokyo on pacific ocean side of japan, eastern sea; east sea (controversial name for the sea of japan proposed by korea)

見合わせ

Looking at each other; postponement, suspension, interruption

浜松

Hamamatsu (city)

運転

Operation (of a machine, etc.), operating, running, run; driving; working (capital, etc.)

現在

Now, current, present, present time, as of

大幅

Big, large, drastic, substantial; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional japanese clothing; approx. 140 cm wide for western clothing)

遅れ

Delay, lag, postponement, falling behind

区間

Section (of track, etc.), segment, dimension; interval

出

Coming out, emerging; being born into (a certain family), being a native of (a particular place)

見合わせ

Looking at each other; postponement, suspension, interruption

全線

The whole line, all lines, the whole ship

列車

Train (ordinary)

運休

Service suspended (e.g. trains)

行う

To perform, to do, to conduct oneself, to carry out

客

Guest, visitor; customer, client, shopper, spectator, audience, tourist, sightseer, passenger

場合

Case, situation

入場

Entrance, admission, entering

非常

Emergency; extraordinary, unusual

混雑

Congestion, crush, crowding, jam; confusion, disorder

制限

Restriction, restraint, limitation, limit

改札

Examination of tickets; ticket gate, ticket barrier

駅

Station

多く

Many, much, largely, abundantly, mostly

名古屋

Nagoya (city)

各駅

Every station

東海

Region south of tokyo on pacific ocean side of japan, eastern sea; east sea (controversial name for the sea of japan proposed by korea)