僕

I, me; you; manservant

幼い

Very young; childish, immature

呼ぶ

To call out (to), to call, to invoke; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate, to name, to brand; to garner (support, etc.), to gather; to take as one''s wife

下

Under (being in said condition or environment)

小さい

Small, little, tiny

向き

Direction, orientation, aspect, situation, exposure, suitability, tendency

不安

Anxiety, uneasiness, insecurity, suspense

僕

I, me; you; manservant

そっと

Softly, gently, quietly, secretly

手

Hand, arm; forepaw, foreleg; handle; hand, worker, help; trouble, care, effort; means, way, trick, move, technique, workmanship; hand, handwriting; kind, type, sort; one''s hands, one''s possession; ability to cope; hand (of cards); direction; move (in go, shogi, etc.)

差し伸べる

To hold out, to extend (e.g. one''s hands), to stretch, to reach out for; to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)

生きる

To live, to exist; to make a living, to subsist; to be in effect, to be in use, to function; to come to life, to be enlivened; to be safe (in baseball, go, etc.)

意味

Meaning, significance

分かる

To understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow; to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to be found out

何

What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!

信じる

To believe, to believe in, to place trust in, to confide in, to have faith in

分かる

To understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow; to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to be found out

大丈夫

Safe, all right, alright, ok, okay, sure; certainly, surely, undoubtedly; great man, fine figure of a man

君

Mr (junior), master, boy

後

After

幸せ

Happiness, good fortune, luck, blessing

年

Year; many years; age; past one''s prime, old age

僕

I, me; you; manservant

見る

To see, to look, to watch, to view, to observe; to look over, to look on, to assess, to examine, to judge; to look after, to keep an eye on, to take care of; to view (e.g. flowers, movie); to try, to try out; to see that..., to find that..

顔

Face, visage; look, expression, countenance; honor, honour, face; influence, notoriety

君

Mr (junior), master, boy

人

Person

一

One; best; first, foremost; beginning, start; bottom string (on a shamisen, etc.)

人

Person

見上げる

To look up at, to raise one''s eyes; to look up to, to admire, to respect

上目遣い

Upturned eyes

怖い

Scary, frightening, eerie, dreadful; (i''m) afraid

逃げ出す

To run away, to flee, to make off, to take to one''s heels, to escape; to start to run away

君

Mr (junior), master, boy

僕

I, me; you; manservant

そっと

Softly, gently, quietly, secretly

抱きしめる

To hug someone close, to hold someone tight, to embrace closely

何

What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!

幸せ

Happiness, good fortune, luck, blessing

分かる

To understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow; to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to be found out

信じる

To believe, to believe in, to place trust in, to confide in, to have faith in

自分

Myself, yourself, oneself, himself, herself; i, me; you

大丈夫

Safe, all right, alright, ok, okay, sure; certainly, surely, undoubtedly; great man, fine figure of a man

君

Mr (junior), master, boy

後

After

幸せ

Happiness, good fortune, luck, blessing

年

Year; many years; age; past one''s prime, old age

僕

I, me; you; manservant

見る

To see, to look, to watch, to view, to observe; to look over, to look on, to assess, to examine, to judge; to look after, to keep an eye on, to take care of; to view (e.g. flowers, movie); to try, to try out; to see that..., to find that..

目

Eye, eyeball; eyesight, sight, vision; look, stare, glance; an experience; viewpoint; stitch, texture, weave; ordinal number suffix; somewhat, -ish

君

Mr (junior), master, boy

僕

I, me; you; manservant

声

Voice

呼ぶ

To call out (to), to call, to invoke; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate, to name, to brand; to garner (support, etc.), to gather; to take as one''s wife

振り向く

To turn one''s face, to turn around, to look over one''s shoulder

悲しい

Sad, sorrowful

遠く

Far away, distant, at a distance, distant place, by far

見つめる

To stare at, to gaze at, to look hard at, to watch intently, to fix one''s eyes on

苦しい

Painful, difficult, agonizing; needy, tight (budget), straitened (circumstances); forced (smile, joke), lame (excuse), strained (interpretation); awkward (situation), painful (position); (after masu stem) hard to do, unpleasant

痛い

Painful, sore; exceeding

君

Mr (junior), master, boy

強い

Strong, powerful, mighty, potent; resistant, resilient, durable

抱きしめる

To hug someone close, to hold someone tight, to embrace closely

見える

To be seen, to be in sight; to look, to seem, to appear; to come

未来

The future (usually distant); future tense; the world to come

自分

Myself, yourself, oneself, himself, herself; i, me; you

言う

To say, to utter, to declare; to name, to call; to go (e.g. "the alarm went ping"), to make a noise

夢

Dream

大丈夫

Safe, all right, alright, ok, okay, sure; certainly, surely, undoubtedly; great man, fine figure of a man

明日

Tomorrow; near future

君

Mr (junior), master, boy

幸せ

Happiness, good fortune, luck, blessing

僕

I, me; you; manservant

見る

To see, to look, to watch, to view, to observe; to look over, to look on, to assess, to examine, to judge; to look after, to keep an eye on, to take care of; to view (e.g. flowers, movie); to try, to try out; to see that..., to find that..

笑顔

Smiling face, smile

君

Mr (junior), master, boy

僕

I, me; you; manservant

声

Voice

呼ぶ

To call out (to), to call, to invoke; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate, to name, to brand; to garner (support, etc.), to gather; to take as one''s wife

振り向く

To turn one''s face, to turn around, to look over one''s shoulder

確か

Sure, certain, positive, definite; reliable, trustworthy, safe, sound, firm, accurate, correct, exact; if i''m not mistaken, if i remember correctly, if i remember rightly

未来

The future (usually distant); future tense; the world to come

自分

Myself, yourself, oneself, himself, herself; i, me; you

足取り

Gait, walk, stride, pace, step, manner of walking; trace (e.g. of route taken by hunted criminal), track, trail, movements

幸せ

Happiness, good fortune, luck, blessing

楽しい

Enjoyable, fun

君

Mr (junior), master, boy

僕

I, me; you; manservant

強い

Strong, powerful, mighty, potent; resistant, resilient, durable

抱きしめる

To hug someone close, to hold someone tight, to embrace closely

やっと

At last, at length; barely, narrowly, just, by the skin of one''s teeth

一つ

One; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it")

僕ら

We

本当

Truth, reality, actuality, fact; proper, right, correct, official; genuine, authentic, natural, veritable

自分

Myself, yourself, oneself, himself, herself; i, me; you

大丈夫

Safe, all right, alright, ok, okay, sure; certainly, surely, undoubtedly; great man, fine figure of a man

何

What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!

離す

To separate, to part, to divide, to keep apart

ずっと

Continuously in some state (for a long time, distance), throughout, all along, the whole time, all the way; much (better, etc.), by far, far and away; far away, long ago; direct, straight

起きる

To get up, to rise; to wake up, to be awake, to stay awake; to occur (usu. of unfavourable incidents), to happen, to take place

生きる

To live, to exist; to make a living, to subsist; to be in effect, to be in use, to function; to come to life, to be enlivened; to be safe (in baseball, go, etc.)

今

The current ..., this; today''s ..

どんな

What, what kind of; (with -temo, demo, etc.) any(body, thing, means, etc.)

自分

Myself, yourself, oneself, himself, herself; i, me; you

意味

Meaning, significance

必然

Inevitable, necessary, certain, sure; inevitability, necessity

歩く

To walk

今

The current ..., this; today''s ..

道

Road; way; buddhist teachings; taoism; modern administrative region of japan (hokkaido); historical administrative region of japan (tokaido, tosando, etc.); province (tang-era administrative region of china); province (modern administrative region of korea)

無駄

Futility, uselessness, pointlessness

道

Road; way; buddhist teachings; taoism; modern administrative region of japan (hokkaido); historical administrative region of japan (tokaido, tosando, etc.); province (tang-era administrative region of china); province (modern administrative region of korea)

何一つ

(not) one (usu. in neg. phrases)

大丈夫

Safe, all right, alright, ok, okay, sure; certainly, surely, undoubtedly; great man, fine figure of a man

君

Mr (junior), master, boy

命

Life, life force; lifetime, lifespan; most important thing, foundation, core; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love); fate, destiny, karma

輝く

To shine, to glitter, to sparkle

大丈夫

Safe, all right, alright, ok, okay, sure; certainly, surely, undoubtedly; great man, fine figure of a man