Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Upgrade
Posts
Topic
セブン＆アイホールディングスは子会社のデパート「そごう・西武」について、アメリカの投資ファンドに売却する方向で最終調整に入ったことが分かりました。
Back
Seven & I completed the sale of Sogo & Seibu to the US fund (2022/11/09)
78 view
セブン＆アイホールディングスは子会社のデパート「そごう・西武」について、アメリカの投資ファンドに売却する方向で最終調整に入ったことが分かりました。
関係者によりますと、そごう・西武を巡ってはアメリカの投資ファンド「フォートレス・インベストメント・グループ」に売却する方向で最終調整が進められているということです。
売却額は2000億円を超える見込みです。
セブン＆アイはコンビニエンスストア事業に集中するということです。
フォートレスは家電量販大手のヨドバシホールディングスと連携し、西武池袋本店などの主な店にヨドバシカメラを出店する意向です。
しかし、テナントの入れ替えで現在、そごう・西武で働いている従業員の雇用をどう確保するかなどが課題になっています。
そごう・西武は今年2月まで3年連続で赤字が続いていました。
セブン＆アイホールディングスは子会社のデパート「そごう・西武」について、アメリカの投資ファンドに売却する方向で最終調整に入ったことが分かりました。
方向
Direction, orientation, bearing, way; course (e.g. of action)
最終
Last, final, closing
調整
Adjustment, regulation, coordination, reconciliation, tuning, fixing, tailoring
投資
Investment
デパート
Department store; department
子会社
Subsidiary (company)
売却
Selling off, disposal by sale, sale
分かり
Understanding, comprehension
セブン
Seven
ファンド
fund
関係者によりますと、そごう・西武を巡ってはアメリカの投資ファンド「フォートレス・インベストメント・グループ」に売却する方向で最終調整が進められているということです。
関係
Relation, relationship, connection; participation, involvement, concern; influence, effect; sexual relations, sexual relationship; related to ..., connected to ..
方向
Direction, orientation, bearing, way; course (e.g. of action)
者
Person
最終
Last, final, closing
進める
To advance, to promote, to hasten
調整
Adjustment, regulation, coordination, reconciliation, tuning, fixing, tailoring
巡る
To go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
投資
Investment
売却
Selling off, disposal by sale, sale
ファンド
fund
売却額は2000億円を超える見込みです。
セブン＆アイはコンビニエンスストア事業に集中するということです。
集中
Concentration, convergence, centralization, integration, gathering together
事業
Project, enterprise, business, industry, operations, venture, service; act, deed, conduct
セブン
Seven
コンビニエンスストア
Convenience store
フォートレスは家電量販大手のヨドバシホールディングスと連携し、西武池袋本店などの主な店にヨドバシカメラを出店する意向です。
店
Merchant''s home; rented home; store, shop
意向
Intention, idea, inclination
連携
Cooperation, coordination, link
大手
Major company, big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
主
Head (of a household, etc.), leader, master; owner, proprietor, proprietress; subject (of a rumour, etc.), doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers), long-time resident (or employee, etc.); husband; you
出店
Food stand, food stall; branch store
家電
Home telephone, home phone number
しかし、テナントの入れ替えで現在、そごう・西武で働いている従業員の雇用をどう確保するかなどが課題になっています。
現在
Now, current, present, present time, as of
員
Member
確保
Guarantee, maintain, ensure, insure, secure, reservation
課題
Subject, theme, issue, matter; homework, assignment; task, challenge, problem, question
雇用
Employment (long term), hire
働く
To work, to labor, to labour; to function, to operate, to be effective, to work (i.e. ... works), to come into play; to commit (e.g. a crime), to perpetrate, to do, to act, to practise, to practice; to be conjugated
従業
Employment
入れ替え
replacement, substitution, change; shunting (rail), switching
テナント
tenant (usu. office block, shopping center, etc.)
そごう・西武は今年2月まで3年連続で赤字が続いていました。
Japanese Words - Spring Activities
停電の影響で断水 台風一過もライフライン大打撃
学校配布の中国製タブレット3500台以上故障 バッテリー膨張など…「発火」疑いも【知っておきたい！】(2023年10月31日)
「空飛ぶクルマ」アジア初 海上試験飛行に成功(2023年6月15日)
日本支援フィリピン初の地下鉄建設 トンネル掘削工事を開始(2023年1月10日)
羽田空港と川崎市結ぶ「多摩川スカイブリッジ」開通(2022年3月12日)
韓国産ロケット 2回目打ち上げは成功 同様の性能では世界7例目(2022年6月22日)
雪の華
大阪で過去最多の221人感染 7割以上が経路不明(20/07/30)
日野自動車 小型トラックでも不正発覚(2022年8月22日)
