安全

Safety; security

工場

Factory, plant, mill, workshop

不正

Injustice, unfairness, iniquity, impropriety, irregularity, dishonesty, illegality, fraud

検査

Inspection (e.g. customs, factory), examination, scan (e.g. mri, pet, etc.)

今日

Today, this day; these days, recently, nowadays

全

All, whole, entire, complete, overall; pan-, omni-, toti-

性能

Ability, performance, efficiency

停止

Suspension, interruption, stoppage, ban, standstill, halt, hang-up, deadlock, stalemate, abeyance; suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person

問題

Question (e.g. on a test), problem; problem (e.g. societal, political), question, issue, subject (e.g. of research), case, matter; question (i.e. doubt); public discussion, controversy; trouble, problem, inconvenience, difficulty

稼働

Operation (of machine), operating, running, working

国内

Internal, domestic

車種

Car make, car model

出荷

Shipping, outgoing freight, forwarding

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

不正

Injustice, unfairness, iniquity, impropriety, irregularity, dishonesty, illegality, fraud

新た

New, fresh, novel

公表

Official announcement, proclamation

停止

Suspension, interruption, stoppage, ban, standstill, halt, hang-up, deadlock, stalemate, abeyance; suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person

件

Matter, case, item, affair, subject

車種

Car make, car model

出荷

Shipping, outgoing freight, forwarding

国内外

Domestic and foreign, inside and outside the country

工場

Factory, plant, mill, workshop

大分

Considerably, greatly, a lot

今日

Today, this day; these days, recently, nowadays

止め

Finishing blow, clincher

京都

Kyoto

稼働

Operation (of machine), operating, running, working

国内

Internal, domestic

工場

Factory, plant, mill, workshop

止める

To stop (an activity), to cease, to discontinue, to end, to quit; to cancel, to abandon, to give up, to abolish, to abstain, to refrain

残る

To remain, to be left

予定

Plans, arrangement, schedule, program, programme, expectation, estimate

ストップ

Stop

稼働

Operation (of machine), operating, running, working

国内

Internal, domestic

本社

Head office, main office, headquarters, parent company; main shrine; this company, this shrine

時期

Time, season, period, phase, stage; soon, shortly

見通し

Unobstructed view, perspective, visibility, vista; forecast, outlook, prospect, prediction; insight, foresight

再開

Reopening, resumption, restarting

工場

Factory, plant, mill, workshop

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

影響

Influence, effect; to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on

製造

Manufacture, production

台

Stand, rack, table; support; belt; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level), range (e.g. after physical units), period (of time, e.g. a decade of one''s life)

長期

Long time period, long term

合わせ

Joint together, opposite, facing

恐れ

Fear, horror, anxiety, concern, uneasiness

部品

Parts, accessories, components

化

Action of making something, -ification

メーカー

Manufacturer, maker

明らか

Obvious, evident, clear, plain

停止

Suspension, interruption, stoppage, ban, standstill, halt, hang-up, deadlock, stalemate, abeyance; suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person

伴う

To accompany, to bring with, to be accompanied by, to be involved in, to be consequent upon

交渉

Negotiations, discussions; connection

個別

Particular case, discrete, individual, separate

部品

Parts, accessories, components

に対して

Towards, against, regarding, in contrast with

メーカー

Manufacturer, maker

出荷

Shipping, outgoing freight, forwarding

減収

fall, decrease (in income)

補償

compensation, reparation