岐阜県飛騨市の東海北陸道のトンネル内で7台が絡む事故があり、12人がけがをしました。
[Fast news] Accident involving 7 vehicles in an expressway tunnel 12 people were injured Gifu (2024/01/16)
101 view岐阜県飛騨市の東海北陸道のトンネル内で7台が絡む事故があり、12人がけがをしました。
An accident involving seven vehicles in a tunnel on the Tokai-Hokuriku Expressway in Hida City, Gifu Prefecture occurred, injuring 12 people.警察と消防によりますと、午前8時半ごろ、東海北陸道下りの飛騨トンネル入り口付近で、路線バスや大型トラック2台を含む7台が絡む事故がありました。
According to the police and fire department, an accident involving seven vehicles, including a line bus and two large trucks, occurred around 8:30 a.m. near the entrance to the Hida Tunnel on the Tokai-Hokuriku Expressway.この事故で12人がけがをして病院に搬送されました。
Twelve people were injured in this accident and were taken to the hospital.このうち2人は重傷とみられています。
Two of them are said to be seriously injured.高山市から金沢市に向かう路線バスには運転手と乗客合わせて45人が乗っていましたが、けが人はいないということです。
There were 45 people on the bus traveling from Takayama City to Kanazawa City, including the driver and passengers, but no one was injured.この事故の影響で東海北陸道は、飛騨清見インターチェンジと白川郷インターチェンジの間の上下線で通行止めとなっています。
As a result of this accident, the Tokai-Hokuriku Expressway was closed to traffic on the up and down routes between the Hida Kiyomi Interchange and the Shirakawago Interchange.現場付近は昨日から雪が降り、今朝は氷点下の気温となっています。
The area has had snow since yesterday and this morning temperatures dropped below freezing.岐阜県飛騨市の東海北陸道のトンネル内で7台が絡む事故があり、12人がけがをしました。
市
City
事故
Accident, incident, trouble; circumstances, reasons
トンネル
Tunnel; fielding error
県
Territory (pre-taika: under the yamato court; heian: under a provincial governor, etc.); countryside
台
Stand, rack, table; support; belt; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level), range (e.g. after physical units), period (of time, e.g. a decade of one''s life)
人
Person
絡む
To entangle, to entwine; to pick a quarrel, to find fault; to be involved with, to be influenced by, to develop a connection with
道
Road; way; buddhist teachings; taoism; modern administrative region of japan (hokkaido); historical administrative region of japan (tokaido, tosando, etc.); province (tang-era administrative region of china); province (modern administrative region of korea)
内
Inside, within
東海
Region south of tokyo on pacific ocean side of japan, eastern sea; east sea (controversial name for the sea of japan proposed by korea)
岐阜
Gifu (city)
北陸
Region west of tokyo on japan sea side of japan
警察と消防によりますと、午前8時半ごろ、東海北陸道下りの飛騨トンネル入り口付近で、路線バスや大型トラック2台を含む7台が絡む事故がありました。
警察
Police; police officer; police station
事故
Accident, incident, trouble; circumstances, reasons
トラック
Truck; track (running, cd, dvd, etc.)
トンネル
Tunnel; fielding error
含む
To contain, to comprise, to have, to hold, to include, to embrace; to hold in the mouth; to bear in mind, to understand, to harbor (grudge, etc.), to harbour; to express (emotion, etc.), to imply
下り
Down-train (going away from tokyo); down-slope, downward going
消防
Fire fighting, fire department
台
Stand, rack, table; support; belt; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level), range (e.g. after physical units), period (of time, e.g. a decade of one''s life)
付近
Neighbourhood, neighborhood, vicinity, environs; approaching
絡む
To entangle, to entwine; to pick a quarrel, to find fault; to be involved with, to be influenced by, to develop a connection with
午前
Morning, a.m
道
Road; way; buddhist teachings; taoism; modern administrative region of japan (hokkaido); historical administrative region of japan (tokaido, tosando, etc.); province (tang-era administrative region of china); province (modern administrative region of korea)
路線
Route, line, alignment
時半
About an hour, short time; half past (the hour)
大型
Large, large scale, big, jumbo
東海
Region south of tokyo on pacific ocean side of japan, eastern sea; east sea (controversial name for the sea of japan proposed by korea)
北陸
Region west of tokyo on japan sea side of japan
この事故で12人がけがをして病院に搬送されました。
事故
Accident, incident, trouble; circumstances, reasons
人
Person
病院
Hospital
搬送
Transportation, conveyance, delivery; hospitalization, transfer to hospital
このうち2人は重傷とみられています。
人
Person
重傷
Serious wound, serious injury
高山市から金沢市に向かう路線バスには運転手と乗客合わせて45人が乗っていましたが、けが人はいないということです。
運転
Operation (of a machine, etc.), operating, running, run; driving; working (capital, etc.)
市
City
向かう
To face; to go towards
乗客
Passenger
人
Person
合わせ
Joint together, opposite, facing
手
Hand, arm; forepaw, foreleg; handle; hand, worker, help; trouble, care, effort; means, way, trick, move, technique, workmanship; hand, handwriting; kind, type, sort; one''s hands, one''s possession; ability to cope; hand (of cards); direction; move (in go, shogi, etc.)
路線
Route, line, alignment
けが人
Wounded person, injured person
高山
High mountain, alpine
この事故の影響で東海北陸道は、飛騨清見インターチェンジと白川郷インターチェンジの間の上下線で通行止めとなっています。
間
1.818 m (6 shaku); counter used to number the gaps between pillars
事故
Accident, incident, trouble; circumstances, reasons
線
Line, stripe, stria; line (e.g. telephone line), wire; ray (e.g. x-ray), beam; line (e.g. of a railroad), track, route, lane; outline, contours, form; level; division; line (of action), position, approach, policy, principle; impression one leaves, air one gives off
影響
Influence, effect; to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on
上下
Top and bottom, high and low, above and below, upper and lower ends, up and down; going up and down, rising and falling, fluctuating; going and coming back; upper and lower classes, ruler and ruled, the government and the people; first and second volumes
道
Road; way; buddhist teachings; taoism; modern administrative region of japan (hokkaido); historical administrative region of japan (tokaido, tosando, etc.); province (tang-era administrative region of china); province (modern administrative region of korea)
東海
Region south of tokyo on pacific ocean side of japan, eastern sea; east sea (controversial name for the sea of japan proposed by korea)
北陸
Region west of tokyo on japan sea side of japan
インターチェンジ
Interchange, service interchange
通行止め
Closure (of a road), dead end, blind alley, cul-de-sac, no through road (e.g. on a sign)
現場付近は昨日から雪が降り、今朝は氷点下の気温となっています。
気温
Atmospheric temperature
現場
Actual spot, scene, scene of the crime, site, location, setting; shop floor, factory floor, (on) site
付近
Neighbourhood, neighborhood, vicinity, environs; approaching
昨日
Yesterday
今朝
This morning
雪
Snow
降り
Rainfall, snowfall; alighting, descending
日本に「ネッシー?」川面からにょきっと…その正体は(2022年11月22日)
ウクライナ東部ドネツク州でロシア軍が連日攻撃 街包囲に危機感(2023年10月15日)
アップル ゴーグル型の端末を米国で販売開始 51万円から(2024年2月3日)
眞子さま 小室さんとの結婚報告で武蔵野陵を参拝(2021年10月12日)
韓国が「固体燃料ロケット」打ち上げ動画公開 北朝鮮を意識か(2023年1月2日)
天皇皇后両陛下、アセアン各国の首脳や夫人と皇居で懇談(2023年12月18日)
正しいお箸の持ち方
コロナ収束を願い・・・伝説の「黄ぶな」展示 宇都宮市(2021年7月10日)
「地球から偉大な存在を奪った」トランプ氏が演説で弔意(2022年7月9日)
熊本・人吉市など約4100世帯に避難指示 九州の大雨(2021年5月27日)