US and British Army New attack on Houthis forces Supported by 4 countries including Australia (2024/01/23)- Easy News | Easy Japanese - Todaii Japanese

米英両軍　フーシ派を新たに攻撃　オーストラリアなど4カ国が支援(2024年1月23日)

US and British Army New attack on Houthis forces Supported by 4 countries including Australia (2024/01/23)

51 view

アメリカ軍とイギリス軍は中東の紅海で民間商船を狙った攻撃を繰り返しているイエメンの親イラン武装組織フーシ派に対し、新たな攻撃を行いました。　
US and British forces have launched a new attack against Yemen's pro-Iranian rebel group, the Houthis, who have repeatedly targeted civilian commercial vessels in the Red Sea in the Middle East.
アメリカ国防総省は22日、アメリカ軍とイギリス軍がオーストラリアなど4カ国の支援を受けて、イエメンにあるフーシ派の拠点を攻撃したと発表しました。　
On the 22nd, the US Department of Defense announced that US and British forces, with support from four countries including Australia, attacked Houthis' strongholds in Yemen.
アメリカ中央軍はフーシ派のミサイル関連施設や地下の武器保管施設など8カ所を標的にしたとしています。　
US Central Command said it targeted eight Houthis missile facilities and underground weapons storage facilities.
イスラエルとハマスの戦闘を受けて、フーシ派は去年11月中旬以降、紅海を通過する民間商船などを30回以上攻撃していて、航行の安全や世界的な物流に影響が出ています。　
In response to the fighting between Israel and Hamas, the Houthis have attacked commercial ships passing through the Red Sea more than 30 times since mid-November last year, affecting maritime safety and global logistics.
アメリカ軍とイギリス軍は11日にもフーシ派の軍事拠点などを空爆しています。
US and British forces continued to carry out air strikes on Houthis' military bases on the 11th.

アメリカ軍とイギリス軍は中東の紅海で民間商船を狙った攻撃を繰り返しているイエメンの親イラン武装組織フーシ派に対し、新たな攻撃を行いました。　

親

Parent, parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); founder; (pet) owner

新た

New, fresh, novel

軍

Army, force, troops

攻撃

Attack, strike, offensive; criticism, censure, denunciation, condemnation

組織

Organization, organisation; structure, construction; tissue; system

民間

Private, civilian, civil, popular, folk, unofficial

行い

Deed, act, action, conduct, behavior, behaviour, asceticism

繰り返し

Repetition, repeat, reiteration, iteration, refrain, cycle; repeatedly

派

Clique, faction, school

に対し

Towards, against, regarding, in contrast with

武装

Arms, armament

イラン

Iran

中東

Middle east

商船

merchant ship

紅海

Red Sea

イエメン

Yemen
アメリカ国防総省は22日、アメリカ軍とイギリス軍がオーストラリアなど4カ国の支援を受けて、イエメンにあるフーシ派の拠点を攻撃したと発表しました。　

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

発表

Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling

軍

Army, force, troops

攻撃

Attack, strike, offensive; criticism, censure, denunciation, condemnation

支援

Support, backing, aid, assistance

受け

Popularity, favour, favor, reception; defense, defence, reputation; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts); submissive partner of a homosexual relationship

派

Clique, faction, school

拠点

Position, location, base, point

カ国

counter for countries

国防総省

Department of Defense (U.S.), the Pentagon

イエメン

Yemen
アメリカ中央軍はフーシ派のミサイル関連施設や地下の武器保管施設など8カ所を標的にしたとしています。　

武器

Weapon, arms, ordnance; weapon (something used to gain an advantage), asset

関連

Relation, connection, relevance

軍

Army, force, troops

地下

Basement, cellar, underground place; underground, below ground; secret, under cover; underground (railway), subway, metro

中央

Centre, center, middle, heart; metropolis, capital city, central government

ミサイル

Missile

施設

Institution, establishment, facility; (army) engineer

保管

Charge, custody, safekeeping, deposit, storage

派

Clique, faction, school

標的

Target
イスラエルとハマスの戦闘を受けて、フーシ派は去年11月中旬以降、紅海を通過する民間商船などを30回以上攻撃していて、航行の安全や世界的な物流に影響が出ています。　

安全

Safety; security

以上

Not less than, ... and more, ... and upwards; beyond ... (e.g. one''s means), further (e.g. nothing further to say), more than ... (e.g. cannot pay more than that); above-mentioned, foregoing; since ..., seeing that ..; this is all, that is the end, the end

世界

The world, society, the universe; sphere, circle, world; renowned, world-famous, well-known outside of japan; realm governed by one buddha, space

影響

Influence, effect; to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on

回

Counter for occurrences; counter for games, rounds, etc., counter for innings (baseball); islam; hui (people)

攻撃

Attack, strike, offensive; criticism, censure, denunciation, condemnation

通過

Passage through (e.g. train skipping a station), transit; passing (e.g. exam, bill through parliament)

月

Monday

以降

On and after, as from, hereafter, thereafter, since

中旬

Middle of a month, second third of a month, 11th to 20th day of a month

民間

Private, civilian, civil, popular, folk, unofficial

的

Mark, target

戦闘

Battle, fight, combat

去年

Last year

出

Coming out, emerging; being born into (a certain family), being a native of (a particular place)

受け

Popularity, favour, favor, reception; defense, defence, reputation; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts); submissive partner of a homosexual relationship

派

Clique, faction, school

航行

Cruise, navigation, sailing

物流

(physical) distribution, distribution of goods, logistics

商船

merchant ship

紅海

Red Sea

ハマス

Hamas (Palestinian Islamic fundamentalist group)
アメリカ軍とイギリス軍は11日にもフーシ派の軍事拠点などを空爆しています。

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

軍

Army, force, troops

軍事

Military affairs

派

Clique, faction, school

拠点

Position, location, base, point

空爆

aerial bombing

Todaii Japanese news

Todaii Japanese

[email protected] Fanpage

(+84) 865 924 966

Download Easy Japanese Android

Download Easy Japanese IOS

Copyright © 2018 Mazii.net

Design by EUP | Privacy policy