思い出す

To recall, to remember, to recollect

考える

To think about, to take into consideration; to ponder, to reflect, to try to come at a conclusion, to think over (something); to intend, to decide (to do), to plan; to come up with, to devise, to scheme; to predict, to anticipate, to expect; to suspect, to doubt; to consider (somebody to be something), to look on

君

Mr (junior), master, boy

事

Thing, matter; incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis; circumstances, situation, state of affairs; work, business, affair; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; nominalizing suffix; pretending to ..., playing make-believe ..; alias, aka, nickname, alternative name, also known as

悔やむ

To mourn, to lament; to be sorry, to regret, to repent

心

Mind, heart, spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

誓う

To swear, to vow, to take an oath, to pledge

孤独

Isolation, loneliness, solitude

旅立ち

Setting off (on a trip)

奥底

Depths, bottom (of one''s heart)

君

Mr (junior), master, boy

永遠

Eternity, perpetuity, immortality, permanence

君

Mr (junior), master, boy

時

Time, hour, moment; occasion, case; chance, opportunity, season; the times, the age, the day; tense

巻く

To wind, to coil, to roll, to wear (e.g. turban, scarf); to envelope, to shroud; to outflank, to skirt; to link (verse); to move ahead (three hours, etc.), to move up

人

Person

二

Two

上

From the standpoint of, as a matter of (e.g. fact), in the field of, being of the type of; aboard (a ship or vehicle), on top of, on, above; first volume (e.g. book); superior quality, best, top, high class; going up; governmental, imperial; presenting, showing; ana- (medical, biol.)

受け止める

To catch, to stop the blow; to react to, to take (advice, etc.), to accept, to come to grips with

上げる

To raise, to elevate; to do up (one''s hair); to fly (a kite, etc.), to launch (fireworks, etc.), to surface (a submarine, etc.); to land (a boat); to deep-fry; to show someone (into a room); to summon (for geishas, etc.); to send someone (away); to enrol (one''s child in school), to enroll; to increase (price, quality, status, etc.), to develop (talent, skill), to improve; to make (a loud sound), to raise (one''s voice); to earn (something desirable); to praise; to give (an example, etc.), to cite; to summon up (all of one''s energy, etc.); to arrest; to nominate; to give; to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or buddha, etc.); to bear (a child); to conduct (a ceremony, esp. a wedding); (of the tide) to come in; to vomit; to do for (the sake of someone else); to complete ..; to humbly do ..

行く

To go, to move (in a direction or towards a specific location), to head (towards), to be transported (towards), to reach; to proceed, to take place; to pass through, to come and go; to walk; to die, to pass away; to do (in a specific way); to stream, to flow; to continue; to have an orgasm, to come, to cum; to trip, to get high, to have a drug-induced hallucination

顔

Face, visage; look, expression, countenance; honor, honour, face; influence, notoriety

向く

To face; to turn toward; to be suited to, to be fit for

理由

Reason, pretext, motive

何

What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!

誰

Who

悪い

Bad, poor, inferior; evil, sinful; unprofitable, unbeneficial; at fault, to blame, in the wrong; sorry

なんて

Such as, (things) like; exclamation

全て

Everything, all, the whole; entirely, completely, wholly, all

前

Ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour); in front (of), before (e.g. the house); head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part; in the presence of; helping, portion; privates, private parts

行く

To go, to move (in a direction or towards a specific location), to head (towards), to be transported (towards), to reach; to proceed, to take place; to pass through, to come and go; to walk; to die, to pass away; to do (in a specific way); to stream, to flow; to continue; to have an orgasm, to come, to cum; to trip, to get high, to have a drug-induced hallucination

向く

To face; to turn toward; to be suited to, to be fit for

心

Mind, heart, spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

伝える

To convey, to report, to transmit, to communicate, to tell, to impart, to propagate, to teach, to bequeath

僕

I, me; you; manservant

何

What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!

涙

Tear, tears, lachrymal secretion; sympathy

悲しむ

To be sad, to mourn for, to regret

刺さる

To stick into (something with a sharp point), to prick, to pierce, to get stuck (in), to lodge (in)

事

Thing, matter; incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis; circumstances, situation, state of affairs; work, business, affair; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; nominalizing suffix; pretending to ..., playing make-believe ..; alias, aka, nickname, alternative name, also known as

今

The current ..., this; today''s ..

忘れる

To forget, to leave carelessly, to be forgetful of, to forget about, to forget (an article)

なんて

Such as, (things) like; exclamation

君

Mr (junior), master, boy

僕

I, me; you; manservant

季節

Season

過ぎる

To go by, to cross, to pass by, to float across

心

Mind, heart, spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

壊れる

To be broken, to break; to fall through, to come to nothing

二度と

Never again (with negative verb)

影

Shadow, silhouette, figure, shape; reflection, image; ominous sign; light (stars, moon); trace, shadow (of one''s former self)

映る

To be reflected, to harmonize with (harmonise), to come out (photo), to be projected, to be displayed (on a screen)

戻る

To turn back (e.g. half-way); to return, to go back; to recover (e.g. something lost), to be returned; to rebound, to spring back

全て

Everything, all, the whole; entirely, completely, wholly, all

受け入れる

To accept, to receive, to agree

言う

To say, to utter, to declare; to name, to call; to go (e.g. "the alarm went ping"), to make a noise

日々

Every day, daily, day after day, days (e.g. good old days)

隠す

To hide, to conceal

立ち止まる

To stop, to halt, to stand still

人

Person

任せる

To entrust (e.g. a task) to another, to leave to; to passively leave to someone else''s facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one''s (full strength, great ability, long time taken) to get something done

身

Body; oneself; one''s place, one''s position; main part, meat (as opposed to bone, skin, etc.), wood (as opposed to bark), blade (as opposed to its handle), container (as opposed to its lid)

経つ

To pass, to lapse

時

Time, hour, moment; occasion, case; chance, opportunity, season; the times, the age, the day; tense

忘れる

To forget, to leave carelessly, to be forgetful of, to forget about, to forget (an article)

時に

By the way, incidentally; sometimes, occasionally

そんな

Such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener), like that, that sort of

僕

I, me; you; manservant

無し

Without; unacceptable, not alright, unsatisfactory

願い

Desire, wish, request, prayer, petition, application

幸せ

Happiness, good fortune, luck, blessing

叶える

To grant (request, wish), to answer (prayer); to fulfill (conditions), to meet (requirements)

君

Mr (junior), master, boy

閉じる

To close (e.g. book, eyes, meeting, etc.), to shut

目

Eye, eyeball; eyesight, sight, vision; look, stare, glance; an experience; viewpoint; stitch, texture, weave; ordinal number suffix; somewhat, -ish

優しい

Tender, kind, gentle, graceful, affectionate, amiable

微笑む

To smile

隣

Neighbor (neighbour), next to (esp. living next door to)

君

Mr (junior), master, boy

僕

I, me; you; manservant

永遠

Eternity, perpetuity, immortality, permanence

中

Inside, in; among, within; center (centre), middle; during, while

季節

Season

過ぎる

To go by, to cross, to pass by, to float across

心

Mind, heart, spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

壊れる

To be broken, to break; to fall through, to come to nothing

二度と

Never again (with negative verb)

分

Part, segment, share, ration; rate; degree, one''s lot, one''s status, relation, duty, kind, lot; in proportion to, just as much as

微笑む

To smile

柔らかい

Soft, tender, limp

頃

Qing (chinese unit of land area equal to 100 mu)

人

Person

包み込む

To wrap up

出会う

To meet (by chance), to come across, to run across, to encounter, to happen upon; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

良い

Good, excellent, fine, nice, pleasant, agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer), ready, prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.), beneficial; ok

だから

So, therefore

為

Good, advantage, benefit, welfare; sake, purpose, objective, aim; consequence, result, effect; affecting, regarding, concerning

約束

Promise, agreement, arrangement, one''s word, contract, pact, appointment, engagement, date; convention, rule; destiny, fate

消える

To go out, to vanish, to disappear

季節

Season

過ぎる

To go by, to cross, to pass by, to float across

心

Mind, heart, spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

壊れる

To be broken, to break; to fall through, to come to nothing

二度と

Never again (with negative verb)

影

Shadow, silhouette, figure, shape; reflection, image; ominous sign; light (stars, moon); trace, shadow (of one''s former self)

映る

To be reflected, to harmonize with (harmonise), to come out (photo), to be projected, to be displayed (on a screen)

季節

Season

過ぎる

To go by, to cross, to pass by, to float across

心

Mind, heart, spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

壊れる

To be broken, to break; to fall through, to come to nothing

二度と

Never again (with negative verb)

影

Shadow, silhouette, figure, shape; reflection, image; ominous sign; light (stars, moon); trace, shadow (of one''s former self)

映る

To be reflected, to harmonize with (harmonise), to come out (photo), to be projected, to be displayed (on a screen)