乗せる

To place on (something); to give (someone) a ride, to give a lift, to pick up, to help on board; to load (luggage), to carry, to take on board; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive, to take for a ride; to (sing) along with (musical accompaniment); to let (someone) take part; to excite (someone); to publish (an article), to run (an ad)

混雑

Congestion, crush, crowding, jam; confusion, disorder

電車

Train, electric train

難しい

Difficult, hard, troublesome, complicated, serious (disease, problem, etc.); fussy, particular, fastidious, hard to please, displeased; gloomy, glum, sullen, serious (look); dirty, unclean, filthy, detestable; unpleasant, uncomfortable, creepy, spooky

ベビーカー

Stroller, buggy, pushchair

客

Guest, visitor; customer, client, shopper, spectator, audience, tourist, sightseer, passenger

始める

To start, to begin, to commence, to initiate, to originate; to open (e.g. a store), to start up, to establish (business. etc.); to start ..., to begin to ..

利用

Use, utilization, utilisation, application

実験

Experiment

駅

Station

実証

Demonstration, verification, substantiation, actual proof

東日本

Eastern japan, japan east of the itoigawa-shizuoka tectonic line, i.e. east of the chubu region

ベビーカー

Stroller, buggy, pushchair

貸し出す

to lend, to loan, to let out on hire

利用

Use, utilization, utilisation, application

円

Yen, japanese monetary unit; circle

回

Counter for occurrences; counter for games, rounds, etc., counter for innings (baseball); islam; hui (people)

中

Inside, in; among, within; center (centre), middle; during, while

駅

Station

東京

Tokyo

料

Fee, charge, rate; material

レンタル

Rental

ベビーカー

Stroller, buggy, pushchair

周辺

Circumference, outskirts, environs, around, in the area of, in the vicinity of; (computer) peripheral

持ち出す

To take out, to carry out, to bring out from where it belongs; to mention something, to broach a topic, to bring up (a subject), to raise (an issue), to mention

用

Task, business; use, duty, service; call of nature, excretion

予約

Reservation, appointment, booking, advance order; contract, subscription, pledge

場

Place, spot, space; field, discipline, sphere, realm; occasion, situation; scene (of a play, movie, etc.); session (of the stock market); area in which cards are laid out (in a card game); round (i.e. east, south, etc.); field; field (gestalt psychology)

空き

Space, room, emptiness, gap; opening, vacancy, empty seat; free time, time to spare; disuse, unused thing

事前

Prior, beforehand, in advance, before the fact, ex ante

歳

-years-old; ability, gift, talent, aptitude, genius

借りる

To borrow, to have a loan; to rent, to hire

ベビーカー

Stroller, buggy, pushchair

帯

Band (e.g. conduction, valence), belt (e.g. van-allen, asteroid, etc.)

時間

Time; hours

電車

Train, electric train

気

Seeming, giving the appearance of, giving one the feeling of

周り

Circumference, girth; surroundings, neighbourhood, neighborhood, vicinity

方

Direction, way, side, area (in a particular direction); side (of an argument, etc.), one''s part; type, category; field (of study, etc.); indicates one side of a comparison; way, method, manner, means; length (of each side of a square)

来る

To come (spatially or temporally), to approach, to arrive; to come back, to do ... and come back; to come to be, to become, to get, to grow, to continue; to come from, to be caused by, to derive from; to come to (i.e. "when it comes to spinach ...")

抱っこ

(child''s) hug, carrying a baby in one''s arms, carrying a pet in one''s arms

ベビーカー

Stroller, buggy, pushchair

新た

New, fresh, novel

感じる

To feel, to sense, to experience

大変

Very, greatly; immense, enormous, great; serious, grave, dreadful, terrible; difficult, hard; major incident, disaster

提供

Offer, tender, program sponsoring, programme sponsoring, furnishing, provisioning, supply

人

Person

電車

Train, electric train

乗る

To get on (train, plane, bus, ship, etc.), to get in, to board, to take, to embark; to get on (e.g. a footstool), to step on, to jump on, to sit on, to mount; to reach, to go over, to pass; to follow, to stay (on track), to go with (the times, etc.); to take part, to participate, to join; to get into the swing (and sing, dance, etc.); to be deceived, to be taken in; to be carried, to be spread, to be scattered; to stick, to attach, to take, to go on

選択肢

Choices, alternatives, options

東日本

Eastern japan, japan east of the itoigawa-shizuoka tectonic line, i.e. east of the chubu region

ベビーカー

Stroller, buggy, pushchair