ディズニーランドでも反政府デモの影響が出ているようです。
Protest demonstrations affect Disneyland "Let's throw stress and enjoy" (19/11/05)
177 viewディズニーランドでも反政府デモの影響が出ているようです。
It seems like that anti-government protests are also affecting Disneyland.香港のディズニーランドです。クリスマスの飾り付けはすでに始まっていますが来場客は少ないように感じます
This is Hong Kong Disneyland. It has been decorated for Chrismas, but there are not many tourists.香港ディズニーランドは通常通り営業していますが、訪れた日本人客によりますと、以前より空いていて
Hong Kong Disneyland is open as usual, but according to Japanese tourists, the park is more deserted than before,人気アトラクションは待ち時間が短く、「ストレスなく楽しめる」ということです。
and the attraction is that the waiting time to play games is shorter, you can “Have fun without feeling stressed. "また、東南アジアからの来場客が目立っています。
Besides, there are also many tourists from Southeast Asia.ディズニーランドでも反政府デモの影響が出ているようです。
影響
Influence, effect; to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on
政府
Government, administration
反
Anti-; antithesis; fanqie, traditional chinese spelling system in which two characters are used: the first one for the onset, the second one for rhyme and tone
出る
To leave, to exit, to go out, to come out, to get out; to leave (on a journey), to depart, to start out, to set out; to move forward; to come to, to get to, to lead to, to reach; to appear, to come out, to emerge, to surface, to come forth, to turn up, to be found, to be detected, to be discovered, to be exposed, to show, to be exhibited, to be on display; to appear (in print), to be published, to be announced, to be issued, to be listed, to come out; to attend, to participate, to take part, to enter (an event), to play in, to perform; to be stated, to be expressed, to come up, to be brought up, to be raised; to sell; to exceed, to go over; to stick out, to protrude; to break out, to occur, to start, to originate; to be produced; to come from, to be derived from; to be given, to get, to receive, to be offered, to be provided, to be presented, to be submitted, to be handed in, to be turned in, to be paid; to answer (phone, door, etc.), to get; to assume (an attitude), to act, to behave; to pick up (speed, etc.), to gain; to flow (e.g. tears), to run, to bleed; to graduate
ディズニーランド
Disneyland
香港のディズニーランドです。クリスマスの飾り付けはすでに始まっていますが来場客は少ないように感じます
客
Guest, visitor; customer, client, shopper, spectator, audience, tourist, sightseer, passenger
感じる
To feel, to sense, to experience
クリスマス
Christmas
飾り
Decoration
少ない
Few, a little, scarce, insufficient, seldom
始まる
To begin, to start, to commence; to happen (again), to begin (anew); to date (from), to originate (in)
付け
Dated, date, fixed, external
ディズニーランド
Disneyland
香港
Hong kong, hongkong
来場
Attendance
香港ディズニーランドは通常通り営業していますが、訪れた日本人客によりますと、以前より空いていて
空く
To become less crowded, to thin out, to get empty; to be hungry
客
Guest, visitor; customer, client, shopper, spectator, audience, tourist, sightseer, passenger
以前
Ago, since, before, previous
営業
Business, trade, sales, operations
通り
In accordance with ..., following ..; roughly, about; .. street, .. avenue
通常
Common, general, normal, usual
訪れる
To visit, to call on; to arrive, to come, to appear
日本人
Japanese person, japanese people
ディズニーランド
Disneyland
香港
Hong kong, hongkong
人気アトラクションは待ち時間が短く、「ストレスなく楽しめる」ということです。
人気
Sign of life, human presence; humanity, humaneness
短い
Short
ストレス
Stress
楽しめる
To be able to enjoy
アトラクション
Attraction
待ち時間
waiting time, latency, standby time (e.g. cellular phones)
また、東南アジアからの来場客が目立っています。
客
Guest, visitor; customer, client, shopper, spectator, audience, tourist, sightseer, passenger
目立つ
To be conspicuous, to stand out
東南アジア
Southeast asia
来場
Attendance
GIFT
GIFTLetter Song - 10年後の私へ
新型コロナの5類移行による経済効果は4.2兆円の予測(2023年5月7日)
27日にも上陸の恐れ・・・大型の台風8号が北上(2021年7月25日)
戦没者の遺骨を納骨する式典 佳子さまが初めて出席(2023年5月29日)
トヨタ 11月の生産台数が過去最高 部品調達難和らぐ(2022年12月26日)
イスラエル ガザ地区からの労働者数千人を送還へ(2023年11月3日)
極寒の中国で「映え動画」流行 驚きの新ビジネスも(2022年1月5日)
パスポートが新デザイン 北斎「冨嶽三十六景」に(20/02/03)
日中韓とASEAN 災害時通貨融通の新たな仕組み作りへ(2023年5月2日)